Precious Love - James Morrison (詹姆斯·莫里森)
I was so lost
我曾如此迷茫
Didn't know what to do with myself
不知所措
I was my own worst enemy
我就是我最大的敌人
I was lost and know I needed help
我迷茫,需要帮助
Then you came along
这时你就出现了
And saw the state I was in
看我陷入困境
You picked me up
当我低迷时
Where I was down
你让我振作
Show me how to live again
让我获得新生
I said thank you for pulling me through
你帮我渡过困境,我感激不尽
I'm a lucky man
我感到幸运
I didn't know what life was
我曾不明白人生的意义
But I now understand
但是现在我已明了
This is precious love precious love
这爱如此珍贵,如此珍贵
No I can't let it go
不,我不会放手
It's this precious love
这爱如此珍贵
And it's teaching me everything I need to know
它教会我需要知道的一切
This is precious love it's precious love
这爱如此珍贵,如此珍贵
No I can't get enough
不,我永远不会满足
Oh I'm down on my knees
哦,我双膝跪倒在地
Begging you please
乞求着你
Gimme some more of that stuff
给我更多珍贵的爱
Oh it's love love love love precious love
哦,这爱,爱,爱,爱,如此珍贵
Oh it's love love love love precious love
哦,这爱,爱,爱,爱,如此珍贵
Oh I got so distracted by people all around
哦,身边的人让我心烦意乱
Whispering
柔情细语
Sweet nothings
甜言蜜语
Filling my head with doubt
萦绕在我的脑海
So I give up
因此我放弃了
It didn't take long for me to see
我很快就明白
The one thing that I was missing
我唯一后悔的
Was standing in front of me
就是你在我身边
I took you for granted
我却把你当作理所当然
Thought the grass was greener on the other side
以为世间还有更好的女孩
I was wrong and it took me so long
我却大错特错
For me to finally realize
过了许久我才能明白这一切
This is precious love precious love
这爱如此珍贵,如此珍贵
No I can't let it go
不,我不会放手
It's this precious love
这爱如此珍贵
And it's teaching me everything I need to know
它教会我需要知道的一切
It's precious love it's precious love
这爱如此珍贵,如此珍贵
No I can't get enough
不,我永远不会满足
Oh I'm down on my knees
哦,我双膝跪倒在地
Begging you please
乞求着你
To give me some more of that stuff
给我更多珍贵的爱
I say a prayer
我祈祷
I say it to you
我对你说
That my heart will always be true
我永远真心
Love won't be the same without you
没有你,爱已变了模样
So I say thank you
因此我要感谢你
I'm a lucky man
我感到幸运
I didn't know what life was
我曾不明白人生的意义
But now I now I understand
但现在我,现在我已明白
Understand understand
明白,明白
This is love love love love precious love
这爱,爱,爱,爱,如此珍贵
This is precious love
这爱如此珍贵
And it's teaching me to be a better man
它教会我做个好男人
This is precious love precious love
这爱如此珍贵,如此珍贵
Oh I can't get enough
哦,我永远满足不了
Oh I'm down on my knees
哦,我双膝跪倒在地
Begging you please
乞求着你
You must be from heaven above
你一定是上苍派下来的天使
This i love love love love precious love
这爱,爱,爱,爱,如此珍贵
Oh it's love love love love precious love
哦,这爱,爱,爱,爱,如此珍贵
Love love love love gimme love gimme love
爱,爱,爱,爱,给予我爱,给予我爱
Love love love love precious love
爱,爱,爱,爱,如此珍贵的爱