00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ba902f591dfa0cd09abe147aca8ce3f0.mp3
点击复制
The Belfast Brigade - Seth Staton Watkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Traditional Song
Composed by：Traditional Song
The Craigavon sent the Specials out to shoot the people down
克雷加文派出特种部队 向民众开枪扫射
He thought the IRA were dead in dear old Belfast town
他以为爱尔兰共和军 在贝尔法斯特早已消亡
He got a rude awakening with rifle and grenade
步枪与手榴弹的轰鸣 给了他当头棒喝
When he met the first Battalion of the Belfast Brigade
当他遭遇贝尔法斯特旅 第一营的顽强抵抗
Glory glory to old Ireland
光荣归于古老的爱尔兰
Glory glory to this island
荣光笼罩这座岛屿
Glory to the memory of the men who fought and died
荣耀属于那些战斗牺牲的勇士
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼
The soldiers came from Holywood equipped with English guns
英军自霍利伍德而来 手持精良武器
There were men by the thousand ammunition by the ton
数千士兵压境 弹药堆积如山
But when they got to Belfast they were seriously delayed
当他们抵达贝尔法斯特 却遭遇顽强阻击
By the fighting First Battalion of the Belfast Brigade
贝尔法斯特旅第一营将士奋勇抗敌
Glory glory to old Ireland
光荣归于古老的爱尔兰
Glory glory to this island
荣光笼罩这座岛屿
Glory to the memory of the men who fought and died
荣耀属于那些战斗牺牲的勇士
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼
We have no ammunition or no armored tanks to show
我们虽无弹药 亦无装甲战车可炫耀
But we're ready to defend ourselves no matter where we go
但无论身处何方 我们都已准备好自卫
We're out for our Republic Orange men they live in dread
为共和国而战 橙带党人闻风丧胆
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼
Glory glory to old Ireland
光荣归于古老的爱尔兰
Glory glory to this island
荣光笼罩这座岛屿
Glory to the memory of the men who fought and died
荣耀属于那些战斗牺牲的勇士
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼
Come all you gallant Irishmen and join the IRA
来吧 勇敢的爱尔兰人 加入爱尔兰共和军
We'll strike a blow for freedom when it comes a certain day
待到决战之日 我们将为自由而战
You know your country's history and the sacrifice it made
你们知晓祖国的历史 和先烈们的牺牲
Come join the First Battalion of the Belfast Brigade
加入贝尔法斯特旅的第一营吧
Glory glory to old Ireland
光荣归于古老的爱尔兰
Glory glory to this island
荣光笼罩这座岛屿
Glory to the memory of the men who fought and died
荣耀属于那些战斗牺牲的勇士
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼
Glory glory to old Ireland
光荣归于古老的爱尔兰
Glory glory to this island
荣光笼罩这座岛屿
Glory to the memory of the men who fought and died
荣耀属于那些战斗牺牲的勇士
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼
Hey
Glory glory to old Ireland
光荣归于古老的爱尔兰
Glory glory to this island
荣光笼罩这座岛屿
Glory to the memory of the men who fought and died
荣耀属于那些战斗牺牲的勇士
No surrender is the war cry of the Belfast Brigade
"永不投降"是贝尔法斯特旅的战吼