The Limits of Battleships - Future Of The Left
以下歌词翻译由微信翻译提供
Have you ever been a part of
你可曾参与过
A criminal conspiracy
一起犯罪阴谋
It really is incredible fun
这真的是难以置信的乐趣
Once the boring paperwork is done
无聊的文书工作一做完
A man could get used to it
一个男人可以习以为常
Have you ever had posters
你有过海报吗
That seem to watch you
似乎在注视着你
When you were sleeping
当你酣然入睡
I found them all underneath the sink
我在水槽下面找到了它们
Drunk and conferring
酩酊大醉议论纷纷
Drunk and conferring
酩酊大醉议论纷纷
One drink for the limits of battleships
一杯酒代表战舰的极限
Two drinks for the limits of cool
两杯酒下肚简直酷毙了
Three drinks for the pilots
为飞行员准备三杯酒
One drink for the limits of battleships
一杯酒代表战舰的极限
Two drinks for accountants
会计师两杯酒
Have you ever known anyone
你是否认识过
Who could wear a hat indoors
谁能在室内戴帽子
Without guns or bodyguards
没有枪没有保镖
To impress on the bare headed hordes
让光秃秃的部落留下深刻的印象
That the choice was a reasonable one
这个选择是合理的
The point of prison food
监狱食物的意义就在于
So far so good
到目前为止一切安好
Everybody has a prick in the game
每个人都有作陪
Have you ever been to bed with elaine alain
你和ElaineAlain上过床吗
Have you ever
你可曾
Have you ever
你可曾
One drink for the limits of battleships
一杯酒代表战舰的极限
Two drinks for the limits of coal
两杯酒下肚已经到了极限
Three drinks for the pilots
为飞行员准备三杯酒
Four drinks for the immigrant residents
为移民居民准备四杯酒
Five drinks on the golf course
在高尔夫球场喝五杯酒
No drinks for the enemy combatants
敌人战士不准喝酒
No drinks for the door staff
不给门岗员工喝酒
No drinks for tireless testers
不知疲倦的测试员不喝酒
No drinks
不喝酒
It's only the way of the world
这世界只有这样
I have heard
我听说
It's only the way of the world
这世界只有这样
He slike a liar's tongue
他像骗子一样口齿伶俐
You slike the liar's tongue
你让骗子张口结舌
An old colonial snack
一种古老的殖民地风味小吃
With pastry on his arm
他的手臂上挂着糕点
And it burns like writer's block
就像作家的街区
It burns like writer's block
就像作家的街区
But there's no girls on the team
但是团队里没有女孩
There's no girls on the team
团队里没有女孩
He slike a liar's tongue
他像骗子一样口齿伶俐
He slike a liar's tongue
他像骗子一样口齿伶俐
And old colonial slack
旧殖民地的生活
With pastry on his arm
他的手臂上挂着糕点
And it burns like writer's block
就像作家的街区
It burns like writer's block
就像作家的街区
But there's no girls on the team
但是团队里没有女孩
There's no girls on the team
团队里没有女孩