이젠 정말 안녕 - ROCOBERRY (로코베리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:로코/코난
曲:코난/로코
编曲:로코베리
나 널 잊은 거겠지
我大概已经把你忘了吧
널 몰랐던 것처럼
就像从未认识过你一样
그때로 돌아간 거지
回到了那个时候
나 진짜이겠지
我真的做到了吧
다시 널 찾지 않겠지 제발
求求你,我不会再去找你了
나 정말 괜찮아
我真的没事
조금만 지나면
再过一会儿
나 정말 괜찮을 것 같은데
我应该真的会没事的吧
몰래 목소리 듣고 싶은 것도 시간이
偷偷地想听你的声音,时间会
해결해준대 나 정말 괜찮아
解决一切,我真的没事
널 다 잊은 거겠지
应该已经把你全忘了吧
널 몰랐던 것처럼
就像从未认识过你一样
그때로 돌아간 거지
回到了那个时候
널 보고 싶거나
想要见你
그러지 않아 미안해 정말
但不会那样做,真的很抱歉
안녕 이젠 날 잊어줘
再见 现在请忘了我吧
똑같은 이유로 헤어질 거
会因同样的理由而分手
뻔히 다 아는데
明明全都知道
다시 너에게 돌아간다는 건 오히려
可再次回到你身边 反而
슬프게 될 걸 이젠 너와 안녕
会变得悲伤,现在我要和你告别
난 안 괜찮은가 봐 아프지는 마
看来我并不好,不要让自己受伤
눈물이 계속 나 울지도 말고
眼泪不停地流,不要哭泣
우리의 시간들 어디로 간 건지
我们的时光都去了哪里
나 널 잊은 거겠지
我大概已经把你忘了吧
널 몰랐던 것처럼
就像从未认识过你一样
그때로 돌아간 거지
回到了那个时候