Three Words Ain't Enough - Engelbert Humperdinck (恩格伯特·洪普丁克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tim Woodcock/Nick Battle
I'm lying here with you
与你相偎在此刻
Searching for the truth
寻觅着真心答案
You've got the look of love
你眼中盛满爱意
Three words ain't enough
三字誓言太单薄
Let it grow
让爱意滋长
Oh maybe this is right this time
或许这次终成真
No guarantee that you'll be mine
却不敢奢望拥有你
Oh further down the line
在遥远的未来里
Suddenly inspired by the freedom
突然被这份自由所触动
Of three words I'm spokin
源于那三个字脱口而出
Discovering what you mean to me
才懂得你对我多重要
I'm lying here with you
与你相偎在此刻
Searching for the truth
寻觅着真心答案
You've got the look of love
你眼中盛满爱意
Three words ain't Enough
三字箴言怎够倾诉
I've tried a thousand times
千万次欲言又止
And testifying every ready letter my love
每一封情书都诉说着我的爱意
Three words ain't enough in my life
此生仅用三字难以尽诉衷肠
Oh love was just an empty bay
爱曾如空荡港湾般虚无缥缈
It's amazing how things can change
世事变迁如此奇妙令人惊叹
Nothing stays the same oh no
万物皆非昨日模样 噢不
I'm totally inspired when I'm with you
与你相伴时我灵感迸发
By three words I'm spokin
那三个字自我唇间流淌
Discovering how strong we can be
发现我们竟能如此坚强
I'm lying here with you
与你相偎在此刻
Searching for the truth
寻觅着真心答案
You've got the look of love
你眼中盛满爱意
Three words ain't enough
三字誓言太单薄
I've tried a thousand times
千万次欲言又止
And testifying every ready letter my love
每一封情书都诉说着我的爱意
Three words ain't enough
三字誓言太单薄
In everywhere you hold me
无论何处你拥我入怀
Everywhere you know me
无论何处你懂我心意
Everyday you miss me
每日每夜你思念成疾
I wanna be with you
我渴望与你形影不离
Remember when you told me baby
记得你曾对我轻语
That every little step
说这一次的每一步
We take is gonna be right this time oh
都会走向命中注定
You've got the look of love
你眼中盛满爱意
Three words three words just ain't enough
短短三字 怎能诉尽衷肠
I'm searching for the truth
我追寻着爱的真谛
You've got the look of love
你眼中盛满爱意
Three words ain't enough
三字誓言太单薄
I've tried a thousand times
千万次欲言又止
And testifying every ready letter my love
每一封情书都诉说着我的爱意
Three words ain't enough
三字誓言太单薄
In everywhere you hold me
无论何处你拥我入怀
And everywhere you know me
无论何处你知我心意
Everyday you miss me
每日每夜你思念成疾
I wanna be with you
我渴望与你形影不离
Remember when you told me baby
记得你曾对我轻语
That every little step
说这一次的每一步
We take is gonna be right this time oh yeah
这次都将走向永恒
In everywhere you hold me
无论何处你拥我入怀
And everywhere you know me
无论何处你知我心意
Everyday you miss me
每日每夜你思念成疾
I wanna be with you
我渴望与你形影不离
Remember when you told me baby
记得你曾对我轻语
That every moon step we take is
说我们共度的每个脚步
Gone of you life is time
都是生命里消逝的时光