00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bb1a6b61424e482d7843f783abb4f13b.mp3
点击复制
In The Depths Of Solitude - 2Pac (图派克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes sir
先生 您好
This is Ludacris
我是卢达克里斯
Here to recite to you an original poem written by my man tupac shakur
在此为您朗诵一首由我的挚友图派克·沙库尔创作的原创诗歌
Intitled in the depths of solitude
题为《在孤独深处》
And it goes a lil something like this
它大概是这样的
Eh Yeah
I exsist in the depths of solitude
我存在于孤独的深处
Ponderin my true goal
思索着我真正的方向
Tryin to find piece of mind
竭力寻求内心的宁静
And still preserve my soul
仍要保全我的灵魂
Constantly yearnin to be accepted
不停渴望被接纳
And from all recieve respect
且受众人敬重
Never comprimising but sometimes risky
从不妥协 却有时冒险
And that is my only regret
而这便是我唯一的遗憾
How can there be peace
何处能寻得安宁
A young heart with an old soul
一颗年轻的心 却承载着沧桑的灵魂
How can I be in the depths of solitude
我怎能深陷孤独的深渊
When there are two inside of me
当我心中住着两个自己
This duo within me causes the perfect oppotunity
这内在的二元性 成就了绝佳的契机
To learn and live twice as fast
让我学习与成长 得以倍速前行
As those who accepts simplicity
远超那些接受简单之人
Yes
是的
If you read in between the lines you can understand exactly what my man
若你细读字里行间 便能真切领悟我的兄弟图派克
Tupac shakur was talking about man
图派克·沙库尔所言何意 兄弟
You see in or outside the music industry
你看无论是在音乐界内外
Everyone has heard the expression its lonely on top
人人都听过那句高处不胜寒
Well you know
你知道的
Pac was on top
图帕克曾身居巅峰
It's only naturally that he exsisted
他自然存在于
In the depths of solitude
孤独的深渊之中
Of course he was a young heart with an old soul
他当然是年轻的心配着老成的灵魂
And individual that was way ahead of his time
一个超越时代的人物
And sometimes when you're ahead of you're time
有时，当你领先于时代
You do wonder what your true goal in life is
你会不禁思索人生的真正目标
When you get so highly critised and put down for teaching
当你因传授所学而饱受苛责与贬低
What you've learned to others
将你所悟教予他人
And doing what you feel is the rigth thing to do
并坚持做你认为正确的事
So with that
因此
Pac like all soldiers fought to be accepted
图派克，如所有战士般，为被接纳而战
Specially by those who rejected him the most
尤其是那些曾极力排斥他的人
And even if you did'nt like him
即使你并不喜欢他
You had to respect him
你也必须尊重他
See nobodys perfect
要知道没有人是完美的
And off course everyone makes mistakes
当然每个人都会犯错
But experience is the best teacher if you ask me
但如果你问我 经验是最好的老师
So its important to learn from each mistake
所以从每个错误中学习很重要
And try hard not to make the same one twice
并努力避免再犯同样的错误
His only regret was making the mistake of being too overdemanding at times
他唯一的遗憾 就是有时过于苛求
But it was the wild outrages Pac
但正是那不羁狂放的图派克
Mixed with the sensitive loving Pac
与那温柔深情的图派克交织并存
That made him almost the perfect person
才让他近乎完美无瑕
Also made him learn and live twice as fast
也让他的人生体验与成长速度倍增
And I'm sure he would rather walk through life
我确信他宁愿以这样的方式度过此生
With these multy dimentional personalities
带着这些多重而丰富的个性
Than to accept beeing one side than simplistic
也不愿接受单调与肤浅的自我
Anyday
无论如何
So being in the depts of solitude if you ask me
所以，若你问我，身处深邃的孤独之中
Is were the true heros of our times stay
便是我们时代真正英雄的栖身之所
Tupac Shakur in our hearts and our minds forever
图派克·沙库尔 永远在我们心中与脑海
Rest In Peace live in harmony
安息吧 和谐生活
This is Luda signing out
我是Luda 在此告别
Peace
和平