Bye Bye Bye - 서문탁 (西门卓)
너의 목소리가 들려오네
我可以听见你的声音
바로 어제처럼 그렇게 가깝게 느껴져
就像昨天一样 在离我很近的地方
때론 기쁨에 때론 슬픔에
有时候很开心 有时候很伤心
울고 웃어야만 했던 그 날들 워
一边哭一边笑的那天
시간이 다가와 이별이 다가와
时间越来越近 离别越来越近
험한 세상 너없는 이세상 홀로 가야 하겠지
险恶的世界 没有你的世界 看来只能我一个人继续前进了
미련은 없어 Bye Bye
我没有什么迷恋 再见 再见
너에게 하고 싶은말이 너무 많지만
我有很多话想和你说
소중한 추억이여 안녕
宝贵的回忆 再见
이제는 Bye Bye my love
现在 再见 再见 我的爱
눈물은 보이지마 흘리지마
不要让我看到眼泪 不要流泪
함께 흘린 눈물까지도 안녕
一起流下的眼泪也是 再见
사람들은 내게 말을 하지
人们和我说
헤어진 아픔은 시간이 지나면 아문다고
分手的痛苦 只要过一段时间就会好的
하루 또 하루 몇 년이 가도
一天又一天 过了几年也是
지워지지 않는 상처로 남아 워
成为无法抹灭的伤痕
시간이 다가와 이별이 다가와
时间越来越近 离别越来越近
험한 세상 너없는 이세상 홀로 가야 하겠지
险恶的世界 没有你的世界 看来只能我一个人继续前进了
미련은 없어 Bye Bye
我没有什么迷恋 再见 再见
너에게 하고 싶은말이 너무 많지만
我有很多话想和你说
소중한 추억이여 안녕
宝贵的回忆 再见
이제는 Bye Bye my love
现在 再见 再见 我的爱
눈물은 보이지마 흘리지마
不要让我看到眼泪 不要流泪
함께 흘린 눈물까지도 안녕
一起流下的眼泪也是 再见
이젠 기억속에 희미해진 날들
在记忆里的日子 已经变得模糊不清
다시 되돌린순 없겠지만
已经无法回到那时候了
가슴깊은 곳에 눈물없는 곳에
在内心深处 在没有眼泪的地方
그 약속이 이루어지길 바래
希望我们的约定可以实现
미련은 없어 Bye Bye
我没有什么迷恋 再见 再见
너에게 하고 싶은말이 너무 많지만
我有很多话想和你说
소중한 추억이여 안녕
宝贵的回忆 再见
이제는 Bye Bye my love
现在 再见 再见 我的爱
눈물은 보이지마 흘리지마
不要让我看到眼泪 不要流泪
함께 흘린 눈물까지도 안녕
一起流下的眼泪也是 再见
이제는 안녕 이제는 안녕
现在 再见 现在 再见
함께 흘린 눈물까지 안녕
一起流下的眼泪也是 再见