00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bb31a86dfc869afa32944ad0107c27a6.mp3
点击复制
Painless PAIN Soundless RAIN Mix (Soundless RAIN Mix) - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MOTSU
曲：t-kimura
Can you feel the pain
你能感受到这份痛楚吗
TVを眉ひそめ見るだけ
只是皱眉盯着电视屏幕
どこかで誰か生きる為
某处有人为生存而呐喊
叫んでいることをただ知るだけ
我们却只是被动地知晓
後ろ指さされないように
为了不被旁人指指点点
サイレントマジョリティー
沉默的大多数
お手本どおり
循规蹈矩地活着
またほらこんなアイロニー
看吧 又是这般讽刺场景
無情感だけでも伝えたいのに
明明只想传达冷漠情感
映像の中の傷負った少女
画面中那位负伤的少女
僕は黙ってた
我却始终沉默不语
ざわついた気持
内心躁动不安
Can you feel the pain
你能感受到这份痛楚吗
TVを眉ひそめ見るだけ
只是皱眉盯着电视屏幕
どこかで誰か生きる為
某处有人为生存而呐喊
叫んでいることをただ知るだけ
我们却只是被动地知晓
後ろ指さされないように
为了不被旁人指指点点
サイレントマジョリティー
沉默的大多数
お手本どおり
循规蹈矩地活着
またほらこんなアイロニー
看吧 又是这般讽刺场景
無情感だけでも伝えたいのに
明明只想传达冷漠情感
映像の中の傷負った少女
画面中那位负伤的少女
僕は黙ってた
我却始终沉默不语
ざわついた気持
内心躁动不安
その愛も願いも叶えてみたいなら
若想实现那份爱与祈愿
Break it up もっと上行きな
挣脱束缚 继续向上攀升
そうさ代弁者はいらない
不需要任何传声筒代言
キミにダイレクトで伝えたい
只想直接传达给你心声
その愛も願いも叶えてみたいなら
若想实现那份爱与祈愿
Break it up もっと上行きな
挣脱束缚 继续向上攀升
なんのテクニックさえも要らない
连技巧都显得多余无用
ココロをあつめてカッ飛ばす
凝聚心力全力冲刺吧
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
大切なモノを守れるように
只为守护最珍贵的事物
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
ここにある愛とリアルが叫ぶ
此处的爱与真实在呐喊
Painless pain pain pain pain pain
无痛之痛 痛 痛 痛 痛 痛
Noでもyesでもない
既非否定也非肯定
アイマイな未来へと
朝着暧昧不清的未来
なぜメッセンジャーは叫び続ける
为何传信者仍持续呼喊
Oh we don't even know
连我们此刻身在何处
Just where we are right now
都尚未能知晓
その愛も願いも叶えてみたいなら
若想实现那份爱与祈愿
Break it up もっと上行きな
挣脱束缚 继续向上攀升
そうさ代弁者はいらない
不需要任何传声筒代言
キミにダイレクトで伝えたい
只想直接传达给你心声
その愛も願いも叶えてみたいなら
若想实现那份爱与祈愿
Break it up もっと上行きな
挣脱束缚 继续向上攀升
なんのテクニックさえも要らない
连技巧都显得多余无用
ココロをあつめてカッ飛ばす
凝聚心力全力冲刺吧
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
いつまでもキミと向き合えるように
只为永远与你直面相对
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
Do you feel the pain
你可感受到这份痛楚
まっすぐなモノを無くしたくない
不愿失去这份纯粹初心
Painless pain pain pain pain pain
无痛之痛 痛 痛 痛 痛 痛
Pain pain pain pain pain pain
痛 痛 痛 痛 痛 痛
Pain pain pain pain pain pain
痛 痛 痛 痛 痛 痛
Pain pain pain pain pain pain
痛 痛 痛 痛 痛 痛