00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bb3a36744d8f8c78faa1dd23da67e16d.mp3
点击复制本字幕由AI语音识别技术生成
世界文学名著
红与黑
作者
法国
斯汤达
波奖
深水
净流
在如此豪华的布置中
诺贝尔仅仅感觉到一两处没有能够注意到的细小地方
他估计
每样东西的费用
随着总数增高
鱼莲注意到他露出几乎可以说是极度的神色
甚至
情绪也变得恶劣了
至于他呢
来到这里面正在跳舞的头一间客厅
一下子给迷住了
他心醉了
甚至因为太激动
而几乎有点胆怯
大家拥向第二间客厅的门口
人多的他没法挤进去
这第二间客厅的装饰
是仿照
格拉纳达的
阿尔汉布拉弓
应该同意他是舞会的王后
一个肩膀紧紧顶住于帘的胸口的
蓄纯兹的年轻人说
伏尔门小姐整个冬季一直是最美丽的
他身边的人回答
如今发现自己推居到第二位
瞧他那非凡的气派
真的
她使尽全力来讨人喜欢
瞧
瞧她在这
四组舞中单独一个人跳时的这优雅的微笑
以名玉担保
只千金难买的
德拉莫尔小姐清楚的意识到自己的胜利
看上菊的完全能控制她的胜利给她带来的喜悦
简直可以这么说
她是在担心会引起跟她说话的人的喜爱
很好
这就是诱惑人的艺术
于帘费了很大的劲
也没有看见这个迷人的女人
七八个身材比她高的男人挡住了他的视线
在他这种如此高贵的克制里
有着很多的卖弄风情
巨纯子的年轻人又说
这双蓝色的大眼睛
恰恰是在他们好像就要泄露自己的秘密时
慢慢的低垂下去
她身边的人说
我可以保证
再没有比这更聪明的了
看看美丽的荷尔蒙和他一比
有多么平常
第三个人说
这种克制的神情意思是说
如果您是配得上我的男人我会对您表现的多么亲切
有谁能配得上无比崇高的马迭尔的呢
头一个人说
一个君主
相貌英俊
才气横溢提个见状
战争中的英雄
而且
年纪
至多二十岁
俄国皇帝的私生子
为了这桩婚事
会考虑建立一个君主国
或者干脆就是神器像个衣冠楚楚的农民的
得
他来伯爵
门口变得畅通无阻
于莲能够进去了
他既然在这些玩偶的研里是那么了不起
值得我好好对他研究研究
他想
我可以了解这些人所谓的完美是什么
正当他用眼睛寻找马蒂尔的时
他也望着他
我的职责在召唤我
于连对自己说
但是在他的表情里
已经没有了火气
好奇心促使他愉快的朝前走
而马蒂尔的那件肩膀开得很低的连山裙
使得他的愉快心情
迅速的增长
说句实话
迅速的叫他的自尊心都不能接受
在他的美里有着青春朝气
他想
五六个年轻人立在他和他之间
其中有几个
他认出
就是他听见在门口说话的人
先生
您整个冬天都在这儿
他对他说
这次舞会是本季度最漂亮的舞会
不是吗
他没有回答
库龙的这个四对舞我觉得很不错
跳这个舞德夫人们也跳得好极了
那些年轻人回过头来看看他坚持要听他回答的幸运的人是谁
他的回答
并不是古舞人心的
我不可能是一个有鉴赏能力的行家小姐
我把我的时间都花在书写上
像这样豪华的舞会
我还是头一次见到
那些蓄纯子的年轻人感到愤开
您是一个智者
索雷尔先生
他怀着更加明显的兴趣接着又说
一像一个哲学家那样
像卢酸那样
看待所有这些舞会
所有这些**
这些疯狂事
使您感到惊奇
而又不能诱惑您
有一个词
刚刚窒息了鱼连年的想象
并且把一切幻想
从他的心里赶出去
他的嘴角流露出
也许
略微夸张的亲蔑表情
卢梭在他敢于评论上流社会时
他回答
在我眼里只不过是一个傻瓜
他不理解上流社会
他带着一颗成了暴发户的仆役的心
去接近他
他写过名曰论
马蒂尔德
用崇敬的口气说
尽管鼓吹共和政体和推翻军权
这个暴发户
只要有一位公爵在饭后散步
改变方向
来陪伴他的一个朋友
他就会欣喜若狂
啊
是的
得卢森堡公爵
在蒙漠郎希
陪着一位可安戴先生朝巴黎方向走
德拉莫尔小姐说
他赶到了头一次
卖弄学问带来的那种快乐和得意
他为了自己的学问而陶醉
几乎和发现
费雷特里乌斯国王的存在的
那个怨士一样
于莲的眼光
仍旧是瑞丽的
严肃的
马蒂尔的兴奋的时间很短促
他的对手的冷淡态度
使他深深的感到困惑
尤其是因为
他已经习惯了应该由他来对别人造成这种影响
所以他感到格外惊讶
这时候
德克鲁瓦则努瓦侯爵
急急忙忙朝德拉莫尔小姐走过来
因为人多
他挤不过来
有一会儿
一直停留在离他三不远的地方
他望着他
对面前的障碍只好一笑直知
的德鲁佛雷侯爵夫人在她旁边
这是马蒂尔德的一个表姐妹
她把胳膊让才结婚半个月的丈夫挽着
德鲁佛雷侯爵也非常年轻
她爱到了神魂颠倒的地步
在仅仅由公正人安排的门当户对的婚姻中
男的发现
女的是一个十全十美的美人
往往就会这么神魂颠倒
德
鲁佛雷先生
等一位年纪非常大的伯父死后
就可以当上公爵
得克鲁瓦则努瓦侯爵不能穿过人群
笑容满面地望着马蒂尔德
她也把她那双天蓝色的大眼睛
停留在她和她身边的那些人的身上
还有比这一群人
更庸俗的吗
她对自己说
乔这个克鲁瓦子努瓦
她指望跟我结他温和有礼貌
举止像
德鲁弗雷先生一样十分文雅
这些先生要是不会给人带来厌倦的话
应该说是非常可爱的
他将来也会带着这副眼光短浅沾沾自喜的神色
跟着我参加舞会
在结婚一年以后
我的车辆我的马我的衣裳
我的离巴黎二十法里远的城堡
这一切
都将尽可能的好
完全可以使一个成了暴发户的女人
比如说
一位德
卢瓦维尔伯爵夫人看了会嫉妒而死
可是以后呢
马蒂尔的已经事先赶到了厌倦
得克鲁瓦则努瓦侯爵
终于挤到了他的身边
跟他说话
但是
他在沉思
并没有听他说
他的话生对他说来跟舞会的嗡嗡声
问成一片
他的眼光机械的跟随着于莲
于连带着恭敬
然而高傲不快的神情
走远了
他在远离来来往往的人群中的一个角落里
发现了读者已经认识的
在祖国被判处死刑的
阿尔塔米拉伯爵
在路以十四时代
他曾经有一个亲人嫁给一位德孔地亲王
这段往事对他多少起到了一点抵挡盛会的警察的保护作用
我看只有死刑判决才能使一个人与众不同
马蒂尔的想
这时唯一买不到的东西
我刚才对自己说的是一句俏皮话
多么可惜
他没有能放在我可以利用他为自己增光的时刻想起来马蒂尔德太喜欢在谈话中引用事先准备好的俏皮话
但是
他也有太多的虚荣心
自己不可能不感到得意
幸福的神色在他脸上代替了厌倦的表情
得克鲁瓦则努瓦侯爵
一直在跟他讲话
相信自己看到了一线成功的希望
于是变得更加绕舌了