Don't You Worry 'Bout Me - Lukas Graham
Written by:Stefan Forrest/Morten Pilegaard/Morten Ristorp/Lukas Forchhammer/Brandon O'Bryant Beal
Hey my friend how you've been
我的朋友 近来如何啊
What are you going through
你都经历了什么事情
What is this trouble that's troubling you
烦扰的事情是什么
He tried to turn the thing around
他试图岔开话题
And asked me how I've been
问我最近如何
I said I really don't know where to begin
我说我也不知道从何处说起
I saw my life come crashing down
我的生活正在崩塌
I crawled I walked I'm flying now
我艰难前行 现在终于能飞翔
I found my strength on my knees
我独自找到了自己的力量
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
A lot of people told me
很多人告诉我
When daddy passed away
当父亲去世时
Go take some time off
你可以放松一下
But I've got no time to waste
但是我没有时间浪费
Don't you have a dream too
难道你没有梦想吗
Some goals you've got to make
一些你一定要实现的目标
You may feel small sometimes
也许有时你会觉得自己渺小
It don't mean you can't be great
这不意味着你不会成功
I saw my life come crashing down
我的生活正在崩塌
I crawled I walked I'm flying now
我艰难前行 现在终于能飞翔
I found my strength on my knees
我独自找到了自己的力量
So don't you worry 'bout me
所以不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry worry worry
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Sometimes your life can bring you down
有时候生活会让你失望
Sometimes you run for miles and miles
有时候你要奔波万里
Sometimes you scream without hope
有时候你会绝望地尖叫
Now once you feel you hit the ground
一旦你触碰到地面
Then victory comes back around
胜利就会重新属于你
And you'll be proud to let them know
你会骄傲地让所有人知道
Don't worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Please
拜托了
Don't you worry worry worry worry
不要为我担心
No don't you don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心
Don't you worry 'bout me
不要为我担心