Lately - Shawn Mullins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lately I have felt deep inside myself
最近我内心深处总觉不安
Maybe something ain't right
或许有些事情已偏离正轨
I feel like I've been turned put on the back burner
像被遗忘在灶台边缘
There's no rescue in sight
看不到救赎的曙光
Maybe I have changed but you know I feel the same
也许我已改变 但渴望从未消散
I still got this hunger in my bones
骨子里仍躁动不安
I'm going on an all night drive all the way to the other side
我要彻夜飞驰 直到世界另一端
There's a place I used to call my home
那里曾有我的港湾
Hey I hey I I got something to tell you
嘿 我有话要对你说
Hey I hey I I never meant to hurt you
嘿 我从未想过伤害你
I gotta get my stuff and go
我要收拾行囊离开
I gotta leave to free my soul
我要远走 解放灵魂
'Cause lately I have seen a different side of me
最近我看到了另一个自己
I don't know where I have gone
不知迷失在何方
I'm killin' friend and foe somebody tell me so I know
敌友难辨 谁能告诉我真相
Whose side I am on
让我看清立场
It ain't the same as it used to be I gotta jump and I'll be free
一切已不复从前 我要挣脱束缚 重获自由
I guess the ground will break my fall
或许大地会接住坠落的我
Lately I've been lost I gotta find me an albatross
最近迷失方向 我需要寻找指引的灯塔
To lead me back into my port of call
带我回到心灵的港湾
Hey I hey I I got something to tell you
嘿 我有话要对你说
Hey I hey I I never meant to hurt you
嘿 我从未想过伤害你
I gotta get my stuff and go
我要收拾行囊离开
I gotta leave to free my soul free my soul
我要远行 解放灵魂 解放灵魂
Lately I have been out of my head again
最近我又迷失了自己
I don't know what I've found
不知寻得了什么
I feel at home here I'm not alone here
这里让我感到归属 不再孤独
Lot of f**ked up heads in this little town
这小城里尽是些疯癫的灵魂
But I never proved to be anything but an oddity
但我始终只是个异类
I guess I'm better of alone
或许独自一人更好
Hey I hey I I got something to tell you
嘿 我有话要对你说
Hey I hey I I never meant to hurt you
嘿 我从未想过伤害你
Hey I hey I I got something to tell you
嘿 我有话要对你说
I gotta get my stuff and go
我要收拾行囊离开
I gotta leave to free my soul
我要远走 解放灵魂
Free my soul
解放灵魂
Free my soul
解放灵魂
Free my soul
解放灵魂
Free my soul
解放灵魂