00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bb802947a2915813c8016fcb56723d86.mp3
点击复制
TAKE MY HEART - Swae Lee/Post Malone
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Khalif Brown/A. Post/L. Bell
Composed by：Khalif Brown/A. Post/L. Bell
Produced by：Louis Bell
Ooh
Take my heart
请带走我的心
And put it somewhere safe
为这颗心寻一处安全的避风港
Somewhere safe somewhere safe
安全的避风港 安全的避风港
These feet
这双脚
Have walked over a few graves
已经走过满目疮痍的荒芜之地
Somewhere safe
安全的避风港
I can't see you walking away
我无法想象你转身离去样子
'Cause in my world
因为在我的世界里
Oh everyone stays
每个人都会留下不可磨灭的痕迹
I can't see you walking away
我无法想象你转身离去样子
'Cause in my world
因为在我的世界里
Oh everyone stays
每个人都会留下不可磨灭的痕迹
You wanna put your heart on ice
你想压抑情绪 将心冰封
You sick of all the lonely nights
你厌倦了所有孤寂的夜晚
You wanna tell me that I ain't ready
你想告诉我 我还没有做好准备
You wanna tell me that it ain't right
你想告诉我 这一切不太对劲
You really wanna roll them dice
你渴望孤注一掷
Remember that you saved my life
回想起你曾拯救过我的性命
Acting like you really gon' dip
假装好像你准备抽身离去
Sick of the flashing lights
厌倦了不停闪烁的灯光
Who are we to know
我们有什么资格预知
What the future holds
未来将会怎么样
Who are we to know
我们有什么资格推断
Over letting go
最终只能选择放手
Take my heart
请带走我的心
And put it somewhere safe
为这颗心寻一处安全的避风港
Somewhere safe
安全的避风港
Take my heart
请带走我的心
And store it in a cold dry place
将这颗心存放在阴凉干燥的地方
Like like like like-like
就像这样
You wanna look me dead in the eyes
你想目不转睛地注视着我的双眼
Don't tell a nigga no more lies
不要再用谎言欺骗我
I feel myself turning cold
我感觉我慢慢变得冷漠
Now put yourself in my shoes
现在请设身处地 为我着想
I move accordingly
我随机应变
Keeping my distance from some frenemies
我要与那些亦敌亦友的人保持距离
I move accordingly
我随机应变
Keep the gang and the ones that are right for me
守护那些真心待我的亲密挚友
Who are we to know
我们有什么资格预知
What's behind that door
那扇门后隐藏着什么样的秘密
Who are we to know
我们有什么资格预知
What the fucks in store
未来将会发生的事情
Take my heart
请带走我的心
And put it somewhere safe
为这颗心寻一处安全的避风港
Somewhere safe somewhere safe
安全的避风港 安全的避风港
These feet
这双脚
Have walked over a few graves
已经走过满目疮痍的荒芜之地
Somewhere safe
安全的避风港
I can't see you walking away
我无法想象你转身离去样子
'Cause in my world
因为在我的世界里
Oh everyone stays
每个人都会留下不可磨灭的痕迹
I can't see you walking away
我无法想象你转身离去样子
'Cause in my world
因为在我的世界里
Oh everyone stays
每个人都会留下不可磨灭的痕迹
Stays
留下不可磨灭的痕迹
Stays
留下不可磨灭的痕迹
Oh