00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bb9d5bd664384255e5cfc7365c0e2457.mp3
点击复制Like Ida (Explicit) - Zach Bryan
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Zach Bryan
Produced by：Zach Bryan
When you wake in the mornin' and I'm not by your side
当你早上醒来时 我已不在你身边
Just know that I'm halfway to Dallas
你只需知道我已在去达拉斯的路上
I'm stoned out my mind I'm half-buzzed
我头晕目眩 心神恍惚
'Bout full-time since you left me to die here last August
自从去年8月你留我一人自生自灭后我就一直如此
When you make it to Nashville you can tell by one hat tilt
当你到达纳什维尔 那个地方的风情就会让你明白
That that **** just ain't my scene
那并不是自己所渴望的生活
I like out-of-tune guitars and takin' jokes too far
我喜欢走调的吉他 夸张的玩笑
And my bartender's extra damn mean
和那刻薄冷漠的调酒师
So roll where you're rollin'
无论你在何处奔波
I'll be prayin' you're fine
我都会祈祷你一切安好
Wherever you're goin'
无论你在哪里
Stay walkin' that line
请一定要坚持自我
'Cause they'll eat and they'll spit ya'
因为他们会榨干你的一切 然后无情抛弃掉
But you'rе not their fool
但你绝不会那么轻易被愚弄
They don't know ya' like ida
他们并不像我一样了解你
Back homе on barstools
所以回来吧 回到那熟悉的酒吧
I'm out on the road when I'm goin' I go
我已经在路上 我要离去了
I make music with all of my friends
我要和我的朋友们一起做音乐
I miss your silhouette and catchin' coastal sunsets
我想念你的身影和那海岸的日落
And the sound of that rusty door hinge
还有那生锈的门铰链的声音
But that days bound to come when I finish this run
但总有一天我会结束这趟旅程 那一天一定会到来的
And I'm rollin' right into your arms
我会投入你的怀抱
And that ******** you see on the late-night TV
你深夜在电视上看到的那些荒唐之事
Is a long way from our beatin' hearts
与我们的浓浓爱意相去甚远
So roll where you're rollin'
无论你在何处奔波
I'll be prayin' you're fine
我都会祈祷你一切安好
Wherever you're goin'
无论你在哪里
Stay walkin' that line
请一定要坚持自我
'Cause they'll eat and they'll spit ya'
因为他们会榨干你的一切 然后无情抛弃掉
But you ain't their fool
但你绝不会那么轻易被愚弄
They don't know ya' like ida
他们并不像我一样了解你
Back home on barstools
所以回来吧 回到那熟悉的酒吧
So roll where you're rollin'
无论你在何处奔波
I'll be prayin' you're fine
我都会祈祷你一切安好
Wherever you're goin'
无论你在哪里
Stay walkin' that line
请一定要坚持自我
'Cause they'll eat and they'll spit ya'
因为他们会榨干你的一切 然后无情抛弃掉
But you ain't their fool
但你绝不会那么轻易被愚弄
They don't know ya' like ida
他们并不像我一样了解你
Back home on barstools
所以回来吧 回到那熟悉的酒吧