Left My Heart In Tokyo (Made Famous by Mini Viva) - Cardio Dance Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Step up here to me
靠近我身边
Am dumb I enough to believe
我是否太天真才会相信
When somebody says jump on this
当有人怂恿你跳入深渊
Would you follow them on your knees
你是否会卑微追随
Am I wrong or right
是对还是错
To be dancing with you tonight
今夜与你共舞
Said I'm done with his fantasies
我已厌倦他的幻想
What I got is my sanity
唯有理智属于我
My baby knows what I want
我的爱人懂我心意
He's getting my in my thing
他正走进我的心房
He better takes what I got
最好珍惜我的真心
Or he won't see me again
否则将永远失去我
Cause there's been too many guys
因有太多过客匆匆
Just making moves on the floor
只在舞池虚情假意
My baby is reading my mind
我的爱人读懂我心
He knows that I'm needing more
知我渴望更多真情
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody know know knows
无人知晓
That
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦
Seventeen and dumb
十七岁的懵懂
Look at me I know right from wrong
看着我 我明辨是非
And You my we got something on
而你我的故事仍在继续
And I don't need to hear that come come
无需再听那些流言蜚语
Seventeen and dumb
十七岁的懵懂
Look at me I know right from wrong
看着我 我明辨是非
You and me we got something on
你我之间 有种特殊牵绊
And I don't need to hear that come come
无需再听那些流言蜚语
Your Make mind
你下定决心
With the diamonds right in the sack
钻石般闪耀的心意就在行囊
Give it time and i'm gonna
假以时日 我定会
Get you right back
让你重回我身旁
So the signs and I never ever write back
所以那些暗示 我从不回应
I keep it tight cause
我保持克制因为
I know you really like that
深知你钟爱这般模样
Do it right and you know
完美呈现时你便知晓
I'm gonna hype it
我会为之倾注热情
All the rhymes and I'll stick
所有韵律都将延续
Until you write back
直至你提笔回应
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody know know knows
无人知晓
That
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody know know knows
无人知晓
That
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦
Sick sick sick sick sick so tired of the best dress
厌倦 厌倦 厌倦至极 厌倦盛装出席
Didn't really want to keep it for the rest ah ah ooh
本不愿将回忆永远珍藏 啊 啊 呜
So I skipped to the next best
于是我转向次优选择
Didn't really know
当时并不知晓
That I was gonna end up here
最终会来到此处
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody know know knows
无人知晓
That
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody know know knows
无人知晓
That
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody know know knows
无人知晓
That
I left my heart in Tokyo
我将心遗落在东京
Down by the river don't you know
就在那条河畔 你可知道
I had to let it go
我不得不放手
Nobody knows can bring it home
无人能将心带回
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦
Nobody knows can bring it home
无人知晓 能否重拾旧梦