00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bba49db0b0322d77cb04a1067fb12c27.mp3
点击复制雪急く朝が来る - Official髭男dism
作詞：藤原聡
作曲：藤原聡
光った 助手席で首をすくめる君
光芒四射的助手席上你缩着脖子
それは遠くから 遠くから
那是从很远很远的地方
雪を連れてきた
带来的雪花
寝静まった宵闇もおかげで台無しさ
多亏了它打破了沉睡的黄昏
ああどうせなら どうせなら
终归如此 终归如此
言ってしまおうか
我就这么说吧
雑に見積もる恋の勝率は
粗略计算恋爱的胜算比率
決して高くはなさそうだけど
一定不高
アラームが三回鳴って迷った
闹钟响了三次我犹豫了
僕を追い詰める
我被逼无奈
さようならに代わる魔法の言葉探して
寻找代替再见的魔法语言
せめて心だけでも君のそばに残したくて
哪怕只把心留在你身边
汗ばむ12月をつかんで離さぬよう
抓住汗津津的十二月不让它离去
躍起になってどうでもいい話をする
兴奋时说着无关紧要的话题
まだ見つけられないその魔法の言葉は
还有未找到的魔法语言
きっと朝になっても見当たらないままだろう
即使到了早晨 肯定还没找到
分かっていたって 探した 探した 焦った
我也知道 拼命地寻找 甚是焦急
ああなんてわずらわしい朝だ
真是一个烦琐的早晨
雑に見積もる恋の勝率は
粗略计算恋爱的胜算比率
やっぱりあてになどならない
仍然不能作为目标
アラームをとめて目を開いて声をあげる
关掉闹钟睁开眼睛发出声音
さようならに代わる魔法の言葉探して
寻找代替再见的魔法语言
せめて心だけでも君のそばに残したくて
哪怕只把心留在你身边
左ドアの鍵をそっと外しながらも
一边悄悄取下左边门的钥匙
どうか開けないでとどうしようもないこと思う
一边想为何打不开 不知如何是好
そんなわがままを振り切ろうとして足掻いた
为甩开那样的任性而挣扎
跡が好きという言葉に姿を変えた
我被喜欢印迹的话语改变态度
気づくと君は 黙った 泣いた 笑った
我回过神 发现你沉默了哭了笑了
ああなんてわずらわしい朝だ
真是一个烦琐的早晨