00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bbab604b7eb6ad5ea4c9099e84b34ae7.mp3
点击复制
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ayo…Check the mic…
This ain't just a story from the past…
这不仅是往昔的传说...
This is for the empire…Westside Dynasty…Let's ride
这是为帝国而战...西岸王朝...策马出征
Smoke rises I gaze north kingdom in my sight
硝烟升起 我凝视北方 王土尽收眼底
Dragon stirs war cries echo steel blades gleam cold in the night
龙吟战吼回荡 寒铁在夜色中闪烁锋芒
My heart rages like the Yellow River wide deep and untamed
我心如黄河怒涛 汹涌澎湃不可阻挡
Twenty years dominant on this path who dares challenge my name
二十载雄踞此道 谁敢与我争锋
Fury drives me my sword points where my enemies fall
怒火驱策 剑锋所指 敌寇尽伏诛
So many brothers loyal souls lost answering the call
多少忠魂 应召赴战 兄弟埋骨处
I'd lay down my life a hundred times for my land and my crew
百死无悔 誓守疆土 肝胆照手足
No words left just silent blood and tears;my resolve stands true
无言以对 血泪凝噎 赤心永如初
马蹄南去人北望
铁骑南征 回望北疆
人北望草青黄尘飞扬
北望故土 草木枯黄 烽烟扬
我愿守土复开疆
愿戍边关 再拓疆场
堂堂中国要让四方来贺
泱泱华夏 威震四方来朝
Yeah the crown weighs heavy but duty's weight weighs more
王冠虽重 不敌肩上重任千钧
Every fallen brother fuels my will to even the score
手足陨落 更燃我雪耻决心
I etch their names like graffiti on the armor that I wear
将英名铭刻战甲 如镌永恒碑文
This ain't about revenge—it's a legacy we share
非为私仇 只为共守不朽传承
From ancient walls to Sunset Boulevard the same code stands firm
从古城墙到日落大道 信义永固
Replacing war drums with rhythm making our banner affirm
化战鼓为韵律 旌旗昭彰征途
If you feel that same fire burning deep within your blood
若你血脉中同样燃烧着炽热火焰
Then stand up and shout it loud: This Westside runs on loyalty and love!
就挺直脊梁高喊：西岸精神是忠义与爱！
The warning fires burn my focus sharp beyond the wall
烽火淬炼我的意志 洞穿城墙般锐利
The beast is unleashed metal clashes witnessing rivals fall
猛兽出鞘 金戈交鸣见证敌酋陨落
My spirit flows like a timeless river powerful and deep
我魂似长河奔涌 亘古深邃而雄浑
Two decades unbeaten in this game a promise I keep
二十载不败传奇 是我坚守的誓言
马蹄南去人北望(Yeah!)
铁骑南征 我北望故疆(Yeah!)
人北望草青黄尘飞扬(Woo!)
我愿守土复开疆(For real!)
誓守山河 再拓边疆(For real!)
堂堂中国要让四方来贺
泱泱华夏 威震四方来朝
See the dust cloud on the horizon That's the price we paid to rise
地平线烽烟是我们崛起的勋章
Every scar tells a story seen through warrior's eyes
每道伤疤都是勇士眼中的史诗篇章
They thought the fire in us died turned to embers cool and gray
他们以为我们心中的火焰已熄灭 化作冰冷的灰烬
But we fan the flames with every breath growing stronger every day
但我们用每次呼吸重燃烈火 日益强大
This ain't a game of chess it's a brawl for respect
这不是棋局博弈 而是为尊严而战
Protectin' what we built necks we protect
守护我们建立的一切 誓死捍卫
So let the doubters talk while we solidify the base
让质疑者空谈 我们正夯实根基
Turnin' their skepticism into fuel winnin' every race
将他们的怀疑化作燃料 赢下每场战役
The journey's long the road is rough but our spirit never bends
征途漫长前路崎岖 但我们的意志永不屈服
Guided by the ancestors' whispers connected to old friends
先祖低语指引 与故友血脉相连
This legacy ain't given it's earned with sweat and tears
这份传承非天赐 血汗铸就荣光
Built to last a thousand years conquerin' all the fears
千秋基业永固 征服万般恐惧
So when you look upon this dynasty know it's built on somethin' real
当你仰望这王朝 须知它根植真实
A foundation of loyalty a promise we all feel
以忠诚为基石 誓言铭刻心间
The next chapter's bein' written now in ink that will not fade
新篇章正书写 墨迹永不褪色
The Westside Dynasty's legacy will never be betrayed
西岸王朝的传奇 永不会被背叛
马蹄南去人北望(Hooves south!Eyes north!)
铁骑南征 回首北望
人北望草青黄尘飞扬(Eyes on the prize!Dust storm rise!)
北望故土 草木枯荣 烽烟漫卷
我愿守土复开疆(I'll hold it down!Expand the ground!)
誓守疆域 开疆拓土
堂堂中国要让四方来贺(Make the world bow down to the Westside sound!)
泱泱华夏 威震四方来朝
So here we stand undefeated the story's crystal clear
屹立不倒 传奇篇章历历在目
Through blood and sweat we conquered every single doubt and fear
血汗铸就 扫尽疑惧与彷徨
The throne is secured the kingdom's borders stretching wide
王座永固 疆域无垠展宏图
With my brothers by my side there's no tide we can't ride
兄弟并肩无惧骇浪 所向披靡
This ain't the end it's a new dawn a fresh page to be signed
此非终章而是新篇 待书辉煌
The Westside flame burns eternal in every heart and mind
西岸圣火永燃不熄 铭刻魂灵
So let the chronicles record for future times to see
且让史册为证 待后世见证
The dynasty we built was forged from loyalty
以忠义铸就的王朝 永世长存
马蹄南去人北望！(Hooves thunder South!)
铁骑南征 回首北望！
人北望草青黄尘飞扬！(Eyes piercing North!Let the legend unfold!)
北望处 青黄尘沙起 传奇正启航！
我愿守土复开疆！(We defend!We expand!This story is told!)
我愿守土复开疆！（我们捍卫！我们开拓！这传奇永传颂！）
堂堂中国要让四方！(All nations bow!To the dynasty of gold!)
堂堂中国要让四方！（万国来朝！拜黄金王朝！）
All nations…will honor…
万国...皆将朝拜...
Westside…Dynasty…
西境...王朝...
(Sword sheaths sharply)
（利剑铮然入鞘）
Forever…
永恒...