本字幕由TME AI技术生成
the
在国外遇到交际困难的时候
不要总把困难归罪于文化差异
更应该是找个体差异
反正要么是你自己的问题
要么是对方的问题
如果一两个人不待见你
那么多半是对方的问题
但很多人都不待见你的时候
那就得好好找找自身的原因了
亲爱的朋友大家好
这里是蔷薇岛屿网络电台一百种生活栏目
我是节目主播楚玄
在今天的节目中
楚璇将带给大家一篇很有意思的文章
讲述的是国外生活的文化差异和为人处事以及个人性格对于这些的影响
希望能够给大家多一些不同的体验和内容
the
西西是我刚玩豆瓣那会儿认识的一个姑娘
偶尔会和她在网上聊几句
但总觉得没什么有意思的话题
聊天模式基本上都是她有问题时跟我抱怨
让我给出出主意
然后再反驳我的所有建议
说一套自己的道理
过段时间又否定自己的理论
然我给出主意
然后又反驳我的建议
就这样循环下去
后来一看到他上线
我就立刻隐身
要是我俩都在国内
也许一辈子都不会见面了
但在汉堡的时候
他邀请我去他住的地方
我却毫不犹豫的答应了
我也不知道这是什么心理
自己在国外的时候
就是无法拒绝一位同胞的邀请
西西提议一块做晚饭
于是我们去亚洲超市买回来一大堆的食材
折腾了将近两个小时
饭桌上才出现了几盘像模像样的川菜
这时我才明白
一块做饭的意思是
他负责潮牌西红柿鸡蛋
而我负责余下的四菜一汤
你一定很想念中餐
他一边吃一边乐呵呵的说
我刚从祖国过来
我呵呵的回答
饭桌上东拉西扯了一阵之后
西西开始抱怨自己在德国的生活真的是不出所料
他说因为文化差异的原因
在这边很难交到什么朋友
不仅难交到朋友
而且还常被人瞧不起
比如隔壁那个邻居
是因为我是中国来的
看我特不顺眼
我也知道
很多德国人都特瞧不起中国人的
我不知道
我那个混蛋前任就是分了时候我才恍然大悟
其实他不喜欢中国人
类似的话我在北京的时候也听过
有个中文名叫丽丽的女孩曾跟我诉苦
说约会对象then其实不喜欢中国女孩
她只是玩玩而已
骨子里她瞧不起中国女孩子
而贝恩的说法是
我不是不喜欢中国女孩
而是不喜欢丽丽那样的中国女孩儿
她很漂亮
但我跟她完全没话说
后来贝恩结婚了
娶了一个新加坡太太
丽丽质问她
你为什么要娶个新加坡人呢
这是什么问题
不是我要娶个新加坡人
而是我遇到了一个我爱的女人
她恰巧来自新加坡
表恩回答
后来李里陆续交往了几个外国男朋友
均已被分手告终
除了觉得好累
再也不会爱了以外
他还得出了一条真理
外国人都是骗色的混蛋
很不靠谱
我接触的姑娘里
有此看法的还真不少
当然
也有姑娘觉得外国人单纯善良
痴情又浪漫
我觉得吧
这两种外国人都有
不过大多数也就是个普通人
没那么单纯
也没那么混蛋
更多的是被混蛋了
比如西西的前男友
听西西唠叨了一大堆
我一点儿都没觉得人家混蛋在哪里
于是我说
你有没有想过
也许她不喜欢你
并不是因为你是中国女生
嗯 而是
我花了几秒钟寻找一个婉转一点的说法
觉得你不适合他而已
哎呀
你别胳膊肘往外拐了
他就是不喜欢中国人
我跟你说
他特别种族歧视
种族歧视
这帽子也扣的太大了吧
真是种族歧视
一开始也不大可能跟你约会吧
退一步说
就算他对中国女生没啥兴趣
也许她只是觉得亚洲人的长相不符合自己的审美呢
但是个人口味而已
你不也说过不能接受黑人当男朋友吗
那你是不是种族歧视呢
那不一样
尽管他花了一番口舌跟我解释
我还是没搞明白
为什么别人不想继续跟他谈恋爱就是种族歧视
我失去了继续听下去的兴趣和耐心
正好他无意提了一句自己一会儿得去洗衣服
我便面带困倦的说
嗯 那你忙吧
我先走了
西西说
没事儿
我不忙
有点人际常识的人都知道
你忙吧
我先走了
这一句话其实的意思是
我要去忙了
拜拜
但西西不知道
我只能采取更直接的方式了
我还约了人
快迟到了
一般人大概会说
哦 那好吧
你慢走
下次再聊
但西西显然不是一般人
他说
你约了谁呀
一个朋友
你不认识
我故意焦急的看着表
男的女的呀
男的
嘿嘿 男的
哎 哪国人
他是做什么的呀
中国人
具体做什么我也不清楚
嘿嘿
这都不知道啊
算什么朋友啊
我很想说一句算不算关你屁事啊
然后摔门走人
但还是耐着性子一边回答一边往门口走
西西说
真要走啊
哎呀
再坐会儿吧
我大喊一句
不好意思
我真的要迟到了
拜拜
然后逃出了他家
其实我是要去参加一个派对
没告诉喜喜是怕他跟来
几杯金汤粒下肚后
这才甩掉了起限在西西家聚集的压抑感
要我参加派对的是位叫做小米的老乡
n年前我们在老家的少年宫认识
他算是我年少时的好哥们儿加暗恋对象
长大后
小米跟我平时也不怎么联系
不过一旦碰面就会一起抽风
无话不说
特别的开心
小米带着我在派对上转悠
期间不停有人跟他打招呼
屋子里的音乐声有点吵
我们走到花园里
坐在水池的围台上
一边喝酒一边调侃对方年少时那些见不得人的往事
互相取笑的差不多了
又聊起了各自现在的生活
呼吸
小米就职于瑞典的一家公司
每年都会派往不同的城市
已经在斯德哥尔摩
巴黎和赫尔辛基等等地方居住过
他来汉堡差不多有五个月了
非常喜欢这座城市和这里的居民
屋里有人探头张望
看到他便用英文大叫
嘿 小米 快过来
我们需要你
小米看看我
我说 你去吧
喝完这杯我再进去
看着小米欢快蹦大的背影
我想起西西对德国人的评价
耸了耸肩
不排除西西遇到过真正的种族歧视的情况
但他什么时候才能够明白
绝大多数情况下
对方不喜欢他是因为他这个人
而不是因为他是个中国人
就拿他的邻居来说吧
也许人家不喜欢他
仅仅是因他半夜三更洗衣服影响别人休息
跟他来自哪儿根本没关系
两个飞得很嗨的年轻姑娘嘻嘻哈哈的从我身边路过
他们没走出几步又退了回来
问我有没有打火机
得知我没有
他们并没有扭头就走
而是跟我聊起天来
其中一个问我
谁邀请你来的呀
小米
哦
原来是小米的朋友
两个姑娘都对小米赞不绝口
说她非常酷
而且很有趣
我抬头朝屋子那边望了望
小米正站在门口
被一群人围着
她眉飞色舞的说着什么
周围的人都哈哈大笑
他看到我在看他
便招手示意我们过去
我过去的时候
正好听小米旁边的一个小哥说关于愚蠢的中国人的话题
要是西西听到的话
肯定会大骂此人有种族歧视
并把小米归进卖国贼的行列
别人侮辱你
你居然还笑脸相迎
殊不知
接下来的小哥也会说关于愚蠢的德国人
愚蠢的美国人
愚蠢的巴西人
愚蠢的日本人等等各种各样的笑话
吐槽愚蠢的英国人因为小哥自己是英国人的时候
更是毫不含糊
逗得大家是哈哈大笑
派对结束后
小米送我回家
在路上我问小米有没有被文化差异的问题困扰过
小米想了想
说
偶尔还是会有
但都不是什么大问题
我觉得文化差异其实并不是交际的劣势
而是优势
关键是看你怎么对待文化差异
比如由于我身上的异域风情
比起本地人其实更容易交到朋友
他们知道我来自另外一个世界
自然觉得我跟他们会有不一样的地方
所以对我比较好奇
也乐意跟我交流
当然
我也得让对方感受到我是一个开放的人
我愿意跟他们交流
我愿意跟对方交流
文化差异永远是存在的
但并不总是以我们以为的方式存在
比如一个被说烂的事情
买单
有一对异国恋人
女孩是中国人
男孩是英国人
女孩的分手理由是她太小气了
吃完饭买单她都不乐意
一旦付钱
她就一副不高兴的样子
我接受不了跟我的男人AA制
这就是文化差异
没办法的
而男孩的说法是
让我不爽的不是买单这件事情
而是每次我付钱之后
他连声谢谢都不说
我喜欢他
我不介意为他付钱
为他做事情
我介意的是
我为他做任何事情
他都是一副理所应当的样子
好像是我欠他的一样
在英国的时候
我跟女孩子出去
除非对方坚持要付自己的那份
也都是我买单
但对方总是会说一句类似谢谢你的晚餐
真是太好吃了这样的话
我想起小米给我讲的一段故事
有次她跟一对年轻的夫妇到另外一对更年轻的夫妻家里做客
跟他同行的那对夫妻
丈夫是中国人
太太是美国人
主人家都是美国人
两人有一个大概四五岁的小孩子
叫nike
非常的活泼可爱
很快就跟他混熟了
nike要跟他做在月球上吃早餐的游戏
也就是在地毯上铺上一块太空图案的毯子
然后呢
摆出一堆小杯子
小碟子
里面什么都没有
他还得假装吃的很开心
吃到一半儿
nike说
小米
把餐巾纸递给我一下可以吗
小米转身去拿餐巾纸
跟他同去的美国姑娘拦住他
对小孩说
nike
whatsthemagicworld
小孩儿立马纠正道
请把餐巾纸递给我一下可以吗
小米感慨
那次也给我上了一课
在中国
别人家的小孩少说了一个字
谁会去纠正
以前我觉得
无论中国人外国人
只要混熟了
这个字是可以省略的
在国内
你要是跟哥们儿说请
那可就真太见外了
对方肯定觉得特别扭
但在西方很多国家
情况就不一样了
请这个字已经是他们语言习惯的一部分
就算是多年的夫妻之间
也很自然的会夹带着请这个字
所以在国外
你不说请字
你觉得是因为大家很熟了
不用见外
但别人会觉得你没有礼貌
当然
一般人也不会因为你的一两次不礼貌而对你有成见
而经常性的不礼貌
人家就会反感了
小问题可以不是问题
但小问题积累起来
那就是问题了
有位打算去留学的姑娘曾经忐忑不安的问我
你说要是出去了
被人歧视怎么办
融入不进别人的文化
那可怎么办呢
我说
只要你堂堂正正的做人
如果还有人歧视你
那就不是你的问题
而是对方的问题了
文化这个概念听起来很大
但在日常生活中
文化差异多数不过是一些鸡毛蒜皮的小事
比如在西方国家
问别人的收入比问年龄更加的无理
甚至洗手的时候
江水飞溅到水池周围而不清理
在某些地区也会被看作是非常不礼貌的事情
此类问题
关于西方社交礼仪的书里面应该有很多详细的阐释了
我就不多嘴了
其实比那些礼仪术更管用的事
交一些当地的朋友
最好是能跟你讲大实话的那种
这样当你触犯到别人的文化的时候
才会有人好心的提醒你
让你引以为戒
关于不同的文化
了解的途径并不重要
关键是你得有去了解的愿望
到底能不能融进去
还得看你的诚意够不够
种族歧视在西方绝对不是某个国人眼中的普遍现象
在国外的时候
我还从没有被歧视过的感觉
在欧洲待了好些地方的小米也没有遇到过
当然
也不能说他不存在
一位一句澳洲的好友就碰上过
我很赞同他的处理方式
有一天她跟老公一起在大街上走
一个青少年对他大呼说
小婊子
滚回泰国去
好友立马拿出小心老娘杀你全家的样子汇集道
小混蛋
回到**的肚子里去
对方立马就怂了
遇到真正的种族歧视者
就别用淑女绅士的那一套了
该悍妇时就得悍妇
该爷们儿的时候就得爷们儿
同理
你要是在街上指着一位黑人说
快来看
那个老黑跟个猩猩似的
人家跳起来把你臭骂一顿
说你是种族歧视
你也不用狡辩说那是文化差异了
我有位朋友最开始在澳洲也过得并不好
不知道是不是因为被歧视过一次
老觉得澳洲人多数都有种族歧视
比如在超市里
收银员只跟她的澳洲老公打招呼
不跟他打招呼
问我该怎么办
我跟他说
你别管别人怎么对你
你先对周围的人有礼貌而且友好
看看会有什么不同
如果你老是先入为主的觉得对方不喜欢你
先黑着个脸
别人感受到了你的敌意
自然也不会有好脸色给你的
如果你想要别人的微笑
你得首先不要吝啬自己的微笑
他照我的话做了
结果发现原来大家都挺好的嘛
在国外遇到交际困难的时候
不要总把困难归罪于文化差异
更应该找个体差异
反正要么是你自己的问题
要么是对方的问题
如果一两个人不待见你
那么多半是对方的问题
但是很多人都不待见你的时候
那就得好好找照自身的原因了
据我所知
那些在国外过得苦逼不被人待见的人
在国内的时候朋友也少的可怜
而在国外能够如鱼得水颇受欢迎的人
在国内的时候也是呼风唤雨
朋友一大堆的
可见
比文化差异更大的是个体差异
好了
亲爱的耳朵们
今天的节目到这里
就要和各位说声再会了
如果楚玄的声音打动到你
想和我在节目之外进行交流和互动的话
楚玄真诚的邀请你加入楚玄的微信公众平台
公众号码是楚动心弦
好了 朋友们
节目就到这里了
楚玄在兰州向你道声晚安
我们下期再会
你是我的眼
带我阅读黑就在我眼前
怎么说的
天空蓝是我记忆中那团白云
白云的蓝天
梦想却只能看见一片虚无
是不是上帝在我眼前遮住了脸忘了掀开
你是我的眼
在带我领略四季的变幻
你是我的眼
带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼
带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼
让我看见这世界就在我眼前
带我领略四季的变坏
你怀你是我的眼
带我远我一有一度浩瀚
我的眼的眼睛