Sixth Sense (2007 New ver) - M.C the Max (엠씨 더 맥스)
시간날때마다 수화기가
每次到时间 听筒
닳게 전화 해왔던 그가
曾打过电话的她
자꾸 바쁘다며 차일피일
总是说忙 躲开
연락이 또 멀어질 때
又变得不常联系
첨엔 아낌없이 돈을
最初毫无保留的
쓰고 비싼 선물 해대던 그가
花着钱 给你买昂贵的礼物
나라 경제 들먹이며
我的经济不行了
은글슬쩍 짜게 변해갈 때
偷偷的变得便宜的时候
십중팔구 새로 딴 여자가 생겼거나
集中探究 有没有新的别的女人
싫증이 난 증거니까
厌烦 我有证据
그대로 다 믿지마
不要就这样相信
어디 있냐고 늘 무얼 하냐고
在哪里 做什么
또 체크하는 그녀가
又在检查的她
매번 통화중 이거나
每次都是正在通话中
자주 전화기가 꺼있다면
电话总是挂断
잠시 한눈파는 것도
一会东张西望
화를 내고 토라지는 그녀가
发着火 闹情绪的她
이리저리 눈치 보며
忙着看着眼色
주윌 신경쓰며 살핀다면
忙着看着周围的视线
십중팔구 딴 사람 양다리 걸치거나
集中探究 别的人脚踩两条船
바람이 날 증거니까
花心 我有证据
한번쯤 의심해봐
怀疑一次
열에 아홉 맞다고 해도
就算猜到了十有八九
아니라고 넌 믿고 싶니
不是的 想要相信你
똑바로 봐, 니 머리보다
看清楚 比起你的头脑
너의 가슴이 느끼고 있는걸
一直在感受着你的心
모두 이해할 것 처럼
就像都理解了一样
지난 사랑 궁금해 하던 그가
好奇过去的人
그 얘기를 핑계
那事情是借口
삼아 일일이 널 간섭 해댄다면
不会你事事都要干涉吧
그냥 함께 있는것도
只是能够一起
행복하고 좋아하던 그녀가
幸福 喜欢的她
이것저것 다른 남자들과
和这个那个男人
재고 비교만 한다면
互相比较
십중팔구 둘 중 하난 맘이 떠난거야
集中探究 两人的心会有一个离开的
지루해질 뿐이잖아, 이쯤에 정리해봐
只是无聊了 乘这个是时候整理一下
열에 아홉 맞다고 해도
就算猜到了十有八九
아니라고 넌 믿고 싶니
不是的 想要相信你
똑바로 봐, 니 머리보다
看清楚 比起你的头脑
너의 가슴이 느끼고 있는걸
一直在感受着你的心