A Dream Without Ending - S-COZY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:S COZY
Composed by:S COZY
Produced by:S-COZY
Huuu
I still wake up reaching for you
梦醒时分 我仍下意识向你伸手
Before I remember you're gone
直到惊觉 你早已离去
The morning comes but nothing changes
晨曦降临 却无力改变分毫
I'm still where we left off
我仍困在 我们止步的那个断点
Your voice is hiding in the silence
你的声音 躲藏在死寂之中
Your shadow lingers in the hall
你的残影 在长廊里徘徊不去
I close my eyes to feel you near me
我紧闭双眼 贪求你近在咫尺的幻觉
But dreams can't hold you at all
可梦境虚无 终究留不住你的残影
I tell my heart to let you go but it never learned the way
我劝心放手 它却始终学不会诀别
Every night I find you waiting in a place that time can't change
每夜我总见你 守候在时光凝固的彼岸
You are a dream without ending
你是一场 永不终结的梦
A story my heart can't close
是我心底 无法合上的篇章
I keep falling back into you no matter how far I go
无论走多远 我仍会坠入思念你的深渊
You left me with empty hands
你离去后 留我两手空空
But memories still remain
唯有记忆 沉重如初
I wake up alone every morning
每个清晨 在孤独中醒来
Then dream of you again
又在入梦时 与你重逢
I smile when someone asks about you like I don't feel the ache
人前谈起你 我笑得云淡风轻 仿佛不觉痛楚
I say that I've finally healed then break when the silence wakes
自欺已痊愈 却在寂静苏醒时 溃不成军
I still remember all those small things the way you looked at me
我仍铭记那些琐碎细节 还有你望向我的眉眼
Sometimes the smallest memories are the hardest ones to leave
有时最微小的回忆 竟是最难挣脱的枷锁
I hide the tears behind my laughter
我将泪水 藏匿于笑声背后
I wear a smile like armor
披上笑容 权当防御的盔甲
But when the night comes quietly I miss you even harder
可当夜色悄然侵袭 思念愈发汹涌难平
You are a dream without ending
你是一场 永不终结的梦
A story my heart can't close
是我心底 无法合上的篇章
I keep falling back into you no matter how far I go
无论走多远 我仍会坠入思念你的深渊
You left me with empty hands
你离去后 留我两手空空
But memories still remain
唯有记忆 沉重如初
I wake up alone every morning
每个清晨 在孤独中醒来
Then dream of you again
又在入梦时 与你重逢
Maybe love was never meant to stay forever in our hands
或许爱本就如指间沙 终究无法永远握紧
Maybe some hearts meet for a moment just to leave a sweet stain
或许瞬息的相遇 只为留下一抹凄美的甜痕
But if I could return to yesterday I'd still choose you all the same
若能重回昨日 我依然会义无反顾地选择你
Even knowing you would leave me I'd still call your name
纵使预知别离 我仍要呼唤你的姓名
You are a dream without ending
你是一场 永不终结的梦
The love I cannot outrun
是我永远 无法逃离的爱
Even after all this time you're still the missing one
历经漫长岁月 你仍是我生命中唯一的空缺
I laugh beneath the daylight then cry when night descends
白昼里强颜欢笑 黑夜降临时泪流不止
You left my life a long time ago but in my heart you never end
你早已淡出我的生活 却在我心底永不落幕
So let me dream a little longer until the morning comes again
请容我在梦中多停留片刻 直到晨曦再次破晓
You may be gone from my reality but you're my dream without ending
纵然你已消失在现实 却是我永不终结的梦