00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bbfc6a32f52eafe952917d5171585a07.mp3
点击复制
Celestial Bodies (Explicit) - Angus & Julia Stone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Angus Stone/Julia Stone
Composed by：Angus Stone/Julia Stone
All good things come to those who hustle
万般美好，皆归于钻营之辈
Never look when you take that first leap
纵身一跃时，切莫回头张望
We're cutting loose tonight
今夜，我们要放浪形骸
We'll be a little bit high if you ask me
若你问我，此刻正神游天外
We're the dust of a thousand stars and I live in your gaze
我们是万千星辰的尘埃，而我活在你的凝望里
You don't need the world to love you at all
你根本无需这世界的爱
Oh mother nature oh mother nature she's a man
噢，大自然母亲，大自然母亲，她竟是个男人
Only problem she got you'll never understand
她所深陷的困局，你永远无法参透
The spirit is willing but the flesh is weak
心有余，而力不足
At every corner
在每一个转角
Maybe it's where the stonecutters go to meet
或许那是石匠们隐秘集会之地
I've met the gods before but how many of them will forgive me
我曾与众神打过交道，可又有谁愿降下宽恕
For what I bear bared here alone
独担此重，赤裸地暴露于此
I'm an unchartered celestial body I got no place to go
我是未被标记的孤星，无处可栖
Guaran-fuckin-teed I'll be kicking on a rainbow
我铁定会漫步彩虹，肆意踢踏
The spirit is willing but the flesh is weak
心有余，而力不足
At every corner
在每一个转角
Maybe it's where the stonecutters go to meet
或许那是石匠们隐秘集会之地
I don't ask you to
我并不奢求你……
I don't ask you to keep on coming back from the water
我并不奢求你，一次次从水中归来
If you ask me to
若你开口要求……
If you ask me to I'd take my heart right into the water
若你开口要求，我愿将心掷入深水
You swear your love is different from the rest
你发誓你的爱与众不同
You don't need the world to love you at all
你根本无需这世界的爱
Oh I was there for the oil spill from your broken heart
噢，当你心碎如原油泄漏，我亦在场
There's no easy way out of love
爱里从无从容的退路
There is no land there is no island
无陆地可依，无孤岛可栖
There is no land there is no island
无陆地可依，无孤岛可栖
There is no land there is no island
无陆地可依，无孤岛可栖
There is no land there is no island
无陆地可依，无孤岛可栖