00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bbfd47bea79a55f9e39c6d4b8eef4a9b.mp3
点击复制
아름다운 시절 (美好时节) - 殷志源 (은지원)
词：정진환
曲：은지원
编曲：안성일
둘이 나누던 그게 꿈이라도
即使那只是一场梦
그 순간은 좋았었던
我们共度的时光也足够好了
난 지금보다는 많이 순수했던
在我还单纯天真时
수줍던 첫사랑 어렸던 사랑
遇到的那羞涩稚嫩的初恋
밤새 너랑 얘기하고 싶어
想彻夜与你聊天
손만 잡고 있어도 함께만 있어도
即使只是牵着手
가슴은 두근댔고 언제나 들킬까
只要待在一起 心就砰砰跳
조마조마
内心却担心着什么时候会被发现
놀려대던 친구들
那些开玩笑的朋友们
누구랑 누구랑 사귄대요
那个谁谁谁和谁谁谁
얼레리 꼴레리
在一起啦 略略略
혹은 몰래 널 짝사랑하던 녀석
还要偷偷暗恋你的那些家伙
날 노려보던 질투의 눈빛들
瞪我的眼神里满是嫉妒
그러던 어느날 너의 집 앞
就这样 某一天深夜
널 불러냈던 늦은 그 밤
在你的家门口
간신히 입술만 마주 닿았던
将你叫了出来
아쉬웁게도 yo please
好不容易吻上了你的唇
짧았던 아 어색하기 짝이 없었던
真可惜啊
내 first kiss 빨개진 네 볼이
这短暂又尴尬的
왜 그런지 very sorry
独一无二的初吻
나도 역시 창피
看着你羞红的脸颊
뒤도 안보고 빨리 멀리
不知为何有些愧疚
생각이 나 너무도 그리워지네
我也觉得不好意思
조금은 우스워
不敢回想 只满脑子想着其他
하루하루 변해 가는 나를
真是好怀念啊 当初还是有些可笑
멈춰 세워
一天天在改变的我停在这里
내 모든걸 비워
抛开繁杂的思绪
아름다운 그때 그리워
怀念着美好的当初
너무도 그리워지네ah ah
真是令人想念啊
Baby don't cry
너무도 그리워지네 ye ye
真是令人想念啊
Can you feel it
너무도 그리워지네 ah ah
真是令人想念啊
Baby don't cry
너무도 그리워지네 ye ye
真是令人想念啊
분주한 아침에 북적이는 버스
繁忙的清晨 拥挤的公车
난 이리로 저리로 밀리던 중에
我被推来挤去
난 어느 틈에 우연히도 너의 앞에
就在这时我被推到你的面前
느끼고 말았던 너의 몸에
感受到了你身上
따스한 너의 체온에 너의 향기에
温暖的体温 沁人的香气
남 몰래 끌어안던 어깨
偷偷揽过你的肩膀
내 품 가득해
拥入怀中
아무도 모르게 네 이마 위에
又悄悄在你额头上按下一吻
온 세상을 가진 기분이었지
就仿佛得到了全世界
마치 온세상이 모두 내것 같았지
这一刻世间万物都属于我
그저 확신했었지 너는 내꺼였지
当时满心确信
가끔 버스를 타면 난 그때
你就是我的啊
생각이 나
现在偶尔坐公车 还是会想起当初
너무도 그리워 조금은 우스워
真是好怀念啊 当初还是有些可笑
하루하루 변해 가는 나를
一天天在改变的我
멈춰 세워
停在这里
내 모든걸 비워 아름다운
抛开繁杂的思绪
그때 그리워
怀念美好的当初
지금도 가끔은 네가 보고 싶어
如今还是会是不是想起你
네가 보고 싶어 자꾸만
总是很思念你
변해 가는 내게 지쳐 갈 때마다
每当我厌倦了如今早已截然不同的我
지쳐 갈 때마다
每当我厌倦的时候
생각이 나
就会想起
너무도 그리워 조금은 우스워
真是好怀念啊 当初还是有些可笑
하루하루 변해 가는 나를
一天天在改变的我
멈춰 세워
停在这里
내 모든걸 비워 아름다운
抛开繁杂的思绪
그때 그리워
怀念美好的当初
생각이 나
真是好怀念啊
너무도 그리워 조금은 우스워
当初还是有些可笑
하루하루 변해 가는 나를
一天天在改变的我
멈춰 세워
停在这里
내 모든걸 비워 아름다운
抛开繁杂的思绪
그때 그리워
怀念美好的当初
생각이 나
真是好怀念啊
너무도 그리워 조금은 우스워
真是好怀念啊 当初还是有些可笑
하루하루 변해 가는 나를
一天天在改变的我
멈춰 세워
停在这里
내 모든걸 비워 아름다운
抛开繁杂的思绪
그때 그리워
怀念美好的当初
생각이 나
真是好怀念啊
너무도 그리워 조금은 우스워
真是好怀念啊 当初还是有些可笑
하루하루 변해 가는 나를
一天天在改变的我
멈춰 세워
停在这里
내 모든걸 비워 아름다운
抛开繁杂的思绪
그때 그리워
怀念美好的当初
너무도 그리워지네
真是令人想念啊
너무도 그리워지네
真是令人想念啊
너무도 그리워지네
真是令人想念啊