Break Me, Shake Me(Originally Performed By Savage Garden) (Karaoke Version) - Tommy Melody
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never thought
从未想过
I'd change my opinion again
我会再次改变心意
But you moved me in a way
但你触动我的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
But you moved me in a way
但你触动我的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
But straight away
可转眼间
You just moved into position again
你又故技重施
You abused me in a way
你以我从未知晓的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
You abused me in a way
你以我从未知晓的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
So break me shake me
击碎我 摇晃我
Hate me take me over
憎恨我 吞噬我
When the madness stops
当疯狂平息
Then you will be alone
你将独自面对孤独
Just break me shake me
尽情击碎我 折磨我
Hate me take me over
憎恨我 吞噬我
When the madness stops
当疯狂平息
Then you will be alone no no
你终将独尝苦果 不 不
No no no
不 不 不
Wow ohh
Ohh
Wow wo
So you're the kind
原来你是这般模样
Who deals with the games in the mind
沉迷于玩弄心计的游戏
Well you confuse me in a way
你以我从未知晓的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
You confuse me in a way
你以我从未经历的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
So break me shake me
击碎我 摇晃我
Hate me take me over
憎恨我 吞噬我
When the madness stops
当疯狂平息
Then you will be alone
你将独自面对孤独
So break me shake me
击碎我 摇晃我
Hate me take me over
憎恨我 吞噬我
When the madness stops
当疯狂平息
Then you will be alone no no
你终将独尝苦果 不 不
No no
不不
She said I can help you
她说我能拯救你
But what do you say
但你究竟想说什么
Because it's not free baby
因为这份爱并非无偿 亲爱的
You'll have to pay
你终将付出代价
You just keep me contemplatin'
你总让我陷入沉思
That your soul is slowly fading
你的灵魂正逐渐消逝
Yea no no
不 真的不要
God don't you know
上天啊 你难道不明白
Well I live with a ton of regret
我始终活在无尽悔恨中
'Cause I used to move you in a way
我曾以你从未知晓的方式打动你心
That you've never known
那般刻骨铭心
But then I accused you in a way
却又以你从未经历的方式控诉你
That you've never known
那般刻骨铭心
But you've hurt me in a way
而你用我未曾体会的方式
That I've never known
如此陌生又熟悉
Listen baby
听我说 亲爱的
You will be
你终将
You will be you will be alone
你终将 终将孤身一人