ew - DYANI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
네 안을 떠다니고 싶어 난
我好想在你的内心四处游荡
다른 사람 없이 혼자만
没有其他人,只有我一个人
Ooh 넌 나만의 비밀
噢 你是我独有的秘密
밤새도록 그려 널 매일
每晚都描绘你,每天
옳은 사랑은 아니지만
虽然这不是正确的爱
너는 날 잘 모르겠지만
虽然你可能不太了解我
Ooh 거스를래 내 fate
哦 我要违抗我的命运
써 내려가 fairytale
写下我的童话
검은 화면 속에
在漆黑的屏幕中
널 바라보면 주인공이 된 듯
看着你,仿佛自己成了主角
I can't wait ooh
我迫不及待 哦
Honestly ooh
说实话 哦
장난스러운 말투
那戏谑的语气
말끝에 사람 홀리는 미소도
话语末尾那迷人的微笑
I'm confused oh baby
我困惑了 宝贝
벗어나지 못하게 baby
无法挣脱 宝贝
누구랑 언제 어디서
无论和谁、何时、何地
뭘 어떻게 왜 하는지 난
我该怎么做,为什么
Ooh ooh
누구랑 언제 어디서
无论和谁、何时、何地
뭘 어떻게 왜 하는지 난
我该怎么做,为什么
Ooh ooh
너의 꿈을 꿨었지
我曾梦见你的梦
손에 깍지를 끼고 천천히
十指相扣 慢慢地
그 꿈이 현실인진 모르지
我不知道那梦想是否成真
Oh I don't know
哦 我不知道
Oh I don't know
哦 我不知道
너가 나를 안았지
你拥抱了我
두 눈을 마주 보고 천천히
我们四目相对,慢慢地
녹아들었지 우린 서서히
我们渐渐地融为一体
Oh I don't know
哦 我不知道
Oh I don't know
哦 我不知道
물어뜯는 손톱
咬指甲的习惯
웃을 때 코를 찡그리는 버릇
笑时皱起鼻子的习惯
I know you ooh
我了解你 哦
Honestly ooh
说实话 哦
사랑할 수 없는
那无法相爱的
날 약 올리듯 흘리는 미소도
如同戏弄般流露的微笑
I'm confused oh baby
我困惑了 宝贝
벗어나지 못하게 baby
无法挣脱 宝贝
누구랑 언제 어디서
无论和谁、何时、何地
뭘 어떻게 왜 하는지 난
我该怎么做,为什么
Ooh ooh
哦 哦
누구랑 언제 어디서
无论和谁、何时、何地
뭘 어떻게 왜 하는지 난
我该怎么做,为什么
Ooh ooh
哦 哦
I don't wanna kill my mind
我不想毁灭我的心灵
I just wanna feel your mind
我只想感受你的心
I just wanna know more about
我只想更多地了解
You you ooh
你 你 哦
I don't wanna kill my mind
我不想毁灭我的心灵
I just wanna feel your life
我只想感受你的生命
I don't wanna
我不想
I don't want reality
我不想要现实
누구랑 언제 어디서
无论和谁、何时、何地
뭘 어떻게 왜 하는지 난
我该怎么做,为什么
누구랑 언제 어디서
无论和谁、何时、何地
뭘 어떻게 왜 하는지 난
我该怎么做,为什么