00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bc4cf2c1dd7f2d6bba80c80a07b3f041.mp3
点击复制Wild Wild Wild - The Quireboys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：G Bailey/J Gray
Yeah
Yaaaaah come on boy
来吧男孩
Alright baby
好的宝贝
Woooah
Aah
As a matter of fact I don't want you back
老实说我不想你回来
I getting so much sex I'm having heart attacks
我纵欲过度心脏都快停摆
I was drunk as a skunk
我醉得像只臭鼬
She was ugly as sin
她丑陋如罪孽深重
The saddest girl I ever seen
是我见过最悲伤的女孩
Built to the full she stood six foot three
身材高大足有六尺三寸
She said to me boy you coming home with me
她对我说"小子跟我回家"
I said I will if you will
我说"只要你愿意我就去"
If you will so will I yeah
"你若愿意 我也愿意"
I said you going shoot me up
我说"你会给我注射*吧"
I said you gonna hit me up
我说"你会给我来一针*吧"
All the time
每分每秒
Everyday
日复一日
Wild wild wild she drives me wild yeah baby
狂野的她让我神魂颠倒 亲爱的
Wild wild wild all of the time
无时无刻不在疯狂
As a matter of fact I don't want you here
老实说 我并不希望你出现
You ate all my food and drank all my beer
你吃光我的食物 喝尽我的啤酒
You're the mind of a fool if you
如果你有脑子的话
If you've got one at all
那也是个蠢货的脑子
No sense in talking drives me up the wall
再多言语也只会让我心烦意乱
I stopped listening to you baby long ago
我早已不再倾听你的话语
You've the face of a sh*tzu
你那张脸像只暴躁的狮子狗
Chewing a wasp
喋喋不休地抱怨不停
I said you yeah you gonna shoot me up
我说你啊 是不是想把我逼疯
I said you oh yeah you gonna hit me up
我说你啊 是不是要让我崩溃
I'm hit me up hit me up
让我崩溃 让我崩溃
I'm going
我受够了
Wild wild wild she drives me wild yeah baby
狂野的她让我神魂颠倒 亲爱的
Wild wild wild
狂野 狂野 狂野
All of the time yeah yah yah woah
无时无刻不让我疯狂 耶 哇哦
Let's play
来玩吧
Alright c'mon
来吧 快过来
Let's play c'mon woah c'mon
来玩吧 快来 哇哦 快来
Alright
来吧
Whoa
C'mon let's hit it up
来吧 让我们尽情放纵
I said you yeah you gonna shoot me up
我说你啊 是不是想把我逼疯
I said you yeah you gonna hit me up
我说你 没错就是你 会让我欲罢不能
Yeah
I'm going
我受够了
Wild wild wild she drives me wild yeah baby
狂野的她让我神魂颠倒 亲爱的
Wild wild wild all of the time yeah baby
狂野 狂野 狂野 无时无刻 宝贝
Wild wild wild she drives me wild yeah
狂野 狂野 狂野 她让我疯狂
Wild wild wild all of the time
无时无刻不在疯狂
Wild wild wild she drives me wild yeah
狂野 狂野 狂野 她让我疯狂
You gonna hit me up
你会来找我
You gonna shoot me up yah yeah
你会让我沉沦
Wild wild wild she drives me wild yeah honey
狂野的她 让我意乱情迷
Oh wild wild wild she drives me
噢 狂野的她 让我失控
Alright baby
好的宝贝