00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bc59005e3f2aec07b7ad6d8b2b6332dd.mp3
点击复制
Handcuffs - Parliament
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：George Clinton Jr./Glenn La Monte Goins/Janet Mclaughlin
Oh do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你束缚 亲爱的
Do I have to keep you under lock and key
是否必须将你锁在牢笼里
Do I have to put handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你禁锢 亲爱的
Now we both know that's not how it should be
我们都知道这不该是爱的模样
Do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你拴住 亲爱的
You're a sweet fine sexy woman and you're good to a man
你如此甜美性感 对爱人温柔体贴
Cause if I have to put my handcuffs on you mama
若我真用手铐将你锁住 亲爱的
I hope that you will understand
但愿你能明白我的惶恐
If I have to keep you barefoot and pregnant
若要将你禁锢在怀孕与赤足中
Oh to keep you here in my world
只为将你留在我世界
Lay down girl lay down and take off a your shoes
躺下吧亲爱的 褪去你的鞋履
Cause I'm a gonna do to you
因我将对你施以
What it is I got to do
不得不为的手段
If we've been fighting like you say that we do
若真如你所言我们争执不休
I know you won't mind if I be possessive now would you
我占有欲发作时 你该不会介意吧
Your creature like lovin' you know it is to blame
你那令人沉沦的爱意 才是罪魁祸首
That's why I can ask you and not even feel ashamed
所以我才能坦然问出口 毫无羞耻之感
Do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你拴住 亲爱的
Are you susceptible to flattery and games lord and the games
你是否容易沉溺于甜言蜜语的游戏 主啊那些虚情假意
Do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你拴住 亲爱的
Will you submit to the first human who calls your name
你会不会对第一个呼唤你姓名的人臣服
Cause if I have to put my handcuffs on you mama
若我真用手铐将你锁住 亲爱的
Don't you know I know that that would be uncool
你该明白 我知道这太过残酷
Do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你拴住 亲爱的
I don't mind I'll offer the moon yeah
我不介意为你摘下月亮
Yeah I'll be the fool
甘愿做个痴人
I don't care about lookin' like some kinda chauvanistic whatever
不在乎被说成大男子主义的混蛋
All who call me that can go to hell
那些闲言碎语都见鬼去吧
If I find that I need some help
若我发觉需要约束自己
Gonna put on my chastity belt
就戴上禁欲的枷锁
What it is I got to do
不得不为的手段
If we've been fighting like you say that we do
若真如你所言我们争执不休
I know you won't mind if I be possessive now would you
我占有欲发作时 你该不会介意吧
Your creature like lovin' you know it is to blame
你那令人沉沦的爱意 才是罪魁祸首
That's why I can ask you and not even feel ashamed
所以我才能坦然问出口 毫无羞耻之感
Oh do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你束缚 亲爱的
Do I have to keep you under lock and key
是否必须将你锁在牢笼里
Do I have to put handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你禁锢 亲爱的
Now we both know that's not how it should be
我们都知道这不该是爱的模样
Do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你拴住 亲爱的
Are you susceptible to flattery and games lord and the games
你是否容易沉溺于甜言蜜语的游戏 主啊那些虚情假意
Do I have to put my handcuffs on you mama
难道非要我用手铐将你拴住 亲爱的
Will you submit to the first human who calls your name
你会不会对第一个呼唤你姓名的人臣服
Cause if I have to put my handcuffs on you mama
若我真用手铐将你锁住 亲爱的