her (feat. John Michael Howell) - JVKE/John Michael Howell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jake Lawson/Zac Lawson
Composed by:Jake Lawson/Zac Lawson
Produced by:JVKE
Hold me close
紧紧拥抱我
Look me dead in my eyes
凝视我的双眸
Dead in my
死寂在我
'Til the day that I die
直到生命尽头
Dead inside
心如死灰
I just wanna feel alive
我只渴望感受生命
With you I'm alive
与你同在,我才得以鲜活
With you I'm alive
与你同在,我才得以鲜活
Fell in love but it left me lonely
曾爱过,却只留下我一人孤寂
Tried to trust but it burned me slowly
曾尝试信任,却被慢慢灼伤
I didn't know what I was looking for
我曾不知自己所求为何
'Til I found her
直到我寻到她
I found her
我找到了她
Without her
若没有她
I'm a mess
我便会一塌糊涂
I'm a mess
我便会一塌糊涂
There was nothing 'bout that love that made sense
那份爱毫无道理可言
I was stressed
我曾心力交瘁
'Til I found her oh oh oh oh
直到我遇见她
I've sailed the seven seas tryin' to find peace
我曾扬帆七海,只为寻求内心的宁静
But my voyage was complete from the moment we locked eyes
但当我们目光交汇的那一刻,我的旅程便已圆满
And I've traveled many tides staring at the sky
我曾历经潮汐变幻,仰望苍穹
For a thousand sleepless nights feeling everything inside
历经千个无眠之夜,感受内心所有情绪
And baby if love is a gun you're aimin' it right at me
宝贝,如果爱是一把枪,你正瞄准我的心房
Just promise we got something real or is it all make believe?
请告诉我,我们的爱是真切存在,还是虚幻一场?
I promise that he'll never run as fast as I travel by sea
我发誓 他永远追不上我扬帆远航的速度
As far as the eye can see I can see her
极目远眺 我的眼中只有她
I found her oh oh oh oh
我找到了她,哦哦哦哦
Without her
若没有她
I'm a mess
我便会一塌糊涂
I'm a mess
我便会一塌糊涂
There was nothing 'bout that love that made sense
那份爱毫无道理可言
I was stressed
我曾心力交瘁
'Til I found her oh oh oh oh
直到我遇见她
I've run for many miles trying to find love
我曾跋涉千里,只为寻觅真爱
From a woman that could love me and never leave my side
寻觅一位能爱我、永不离弃的女子
And I've run for many miles trying to get away from
我亦曾奔袭万里,只为逃离过往
The things I'm afraid of and everything inside
那些深藏心底的恐惧与不安
You say that we're already done done
你却说我们早已结束 彻底结束
But what does that even mean?
但那究竟意味着什么呢?
You tell me to open my eyes
你让我睁开双眼
Thank God it was just a dream
感谢上苍 那只是一场梦
I guess that's how you know that it's love
我想 这便是爱的真谛
When you're scared to death they'll leave
当你恐惧万分 害怕他们终将离去
Just say that you'll never leave
只求你承诺永不离去
I found her
我找到了她
I found her oh oh oh oh
我找到了她,哦哦哦哦
Without her
若没有她
I'm a mess
我便会一塌糊涂
I'm a mess
我便会一塌糊涂
There was nothing 'bout that love that made sense
那份爱毫无道理可言
I was stressed
我曾心力交瘁
'Til I found her oh oh oh oh
直到我遇见她
Without her
若没有她
I'm a mess
我便会一塌糊涂
I'm a mess
我便会一塌糊涂
There was nothing 'bout that love that made sense
那份爱毫无道理可言
I was stressed
我曾心力交瘁
'Til I found her oh oh oh oh
直到我遇见她
'Til I found her
直到我寻到她
Huuu