00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bc65ea8d91c9784767dd9ed97b5d64df.mp3
点击复制
Dig Your Own Grave - Ridiculon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Matthias Nicoll Bossi/Jonathan Evans
You are so weak
你如此软弱
You are so weak
你如此软弱
The subjugators of the earth will skin alive the meek
地上的征服者将活剥那些弱者
It's your fate
这是你的宿命
It's your fate
这是你的宿命
Live and die by the sword swallowed by the hate
因剑而生，因剑而亡，被仇恨彻底吞噬
Rivers of blood rain down from above
血流成河，自天际倾盆而下
Water rise and from below
洪水自地底翻涌
Drowned in all your love
让你溺毙在所谓的爱里
Dig your own grave
自掘坟墓
Dig your own grave
自掘坟墓
The worms will devour you
蛆虫将把你蚕食殆尽
Your souls cannot be saved
你们的灵魂已无从救赎
In his anger God shall be hostile towards you forevermore
在神的震怒中，祂将永远与你为敌
And punish you for your sins one Trillion times over
为你的罪孽，施以万亿倍的惩罚
You will eat the flesh of your sons
你将吞食亲子的血肉
And the ripe flesh of your daughters
还有你女儿那成熟的肉
An unending bacchanalia of cannibalistic catastrophe
一场同类相食的永恒狂欢
Do you hear me?
你听见了没？
You are so weak
你如此软弱
You are so weak
你如此软弱
The subjugators of the earth will skin alive the meek
地上的征服者将活剥那些弱者
It's your fate
这是你的宿命
It's your fate
这是你的宿命
Live and die by the sword swallowed by the hate
因剑而生，因剑而亡，被仇恨彻底吞噬
Rivers of blood rain down from above
血流成河，自天际倾盆而下
Water rise and from below
洪水自地底翻涌
Drowned in all your love
让你溺毙在所谓的爱里
Dig your own grave
自掘坟墓
Dig your own grave
自掘坟墓
The worms will devour you
蛆虫将把你蚕食殆尽
Your souls cannot be saved
你们的灵魂已无从救赎
He will pour out his wrath upon you
祂将向你倾泻怒火
And breathe our his fiery anger against you
对你喷吐出炽热的愤恨
He will deliver you into the hands of brutal men
祂将把你交托给残暴之徒
Men skilled in destruction
那些精于毁灭的恶徒
You will be fuel for the fire
你将成为烈火的燃料
Your blood will be shed in your land
你的血将洒在你自己的土地上
The music is over
音乐已止
The great coda of your miserable existence
这是你悲惨存在的宏大尾声
Aaaaaaa
Hey
Aaaaaaa
Hey hey
Aaaaaaa
Aaaaaaa
You are so weak
你如此软弱
You are so weak
你如此软弱
The subjugators of the earth will skin alive the meek
地上的征服者将活剥那些弱者
It's your fate
这是你的宿命
It's your fate
这是你的宿命
Live and die by the sword swallowed by the hate
因剑而生，因剑而亡，被仇恨彻底吞噬
Rivers of blood rain down from above
血流成河，自天际倾盆而下
Water rise and from below
洪水自地底翻涌
Drowned in all your love
让你溺毙在所谓的爱里
Dig your own grave
自掘坟墓
Dig your own grave
自掘坟墓
The worms will devour you
蛆虫将把你蚕食殆尽
Your souls cannot be saved
你们的灵魂已无从救赎
His way is the weather wind and the storm
祂的行径如狂风暴雨
And the clouds are the dust of his feet
云彩不过是祂脚下的尘埃
He rebukes the sea and dries it up
祂斥责大海，令其枯竭
He makes all the rivers run dry
祂使万川干涸
The mountains quake before him
山岳在祂面前震颤
And the hills melt away
丘陵悉数消融
The earth trembles at his presence
大地因祂的降临而战栗
The world and all who live in it
世界与其中的万物生灵
Woooo
Woooo
Woooo
Wooooooo
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你
Fire on your
烈火降于你