00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bcb2e95e193a47063b74f265348a54bc.mp3
点击复制
片想いのテーマ - 豊崎愛生 (とよさき あき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つじあやの
曲：つじあやの
すすすなおになりたい
真真真率一些该多好
もうあなたの前では
明明在你面前时
可愛い女になれたらいいな
若能成为你眼中可爱的女孩该多好
また愛してるだとか
虽然至今仍说不出口
言えないでいるけど
那句「我爱你」的话语
大好きな気持ち隠せないね
但这份喜欢的心情已藏不住了呀
風が吹いて揺れる髪に
微风拂过发梢摇曳
桜の花が
樱花花瓣
ふわりふわり舞い踊るの
轻盈轻盈地翩然起舞
今夜あなたに会うのよ
今夜就要与你相见
恋に落ちた私
陷入爱恋的我
不器用になってゆく
笨拙得不知所措
助けて今どんな顔してるの?
快救救我 此刻是怎样的表情呢？
鏡には映らない
请为镜中映不出的我
魔法をかけてよ
施加魔法吧
片想いはあなたに続く
这份单恋始终向着你延续
すすすなおになれない
怎怎怎么也率直不起来
もう覚悟してるのに
明明早已做好准备
おろしたての靴ちょっと痛い
新买的鞋子有些磨脚
また約束の時間
距离约定的时间
あと少しあるけど
虽然还有些许空隙
大好きな気持ち溶け出しそう
满溢的喜爱之情快要融化
オレンジ色
在染上橘色
暮れる空に月がのぼった
的暮色天空中月亮升起
きらりきらり星も笑う
闪烁闪烁的星辰也在微笑
今夜あなたに会えるよ
今夜就能与你相会
恋に落ちたハート
坠入爱河的心跳
臆病にならないで
请不要再胆怯
笑って心から感じるまま
发自内心地绽放笑容吧
透き通る瞳で私を見つめた
用清澈透亮的眼眸凝视着我吧
片想いをあなたにあげる
将这份单恋的心意献予你
恋に落ちた私
陷入爱恋的我
不器用になってゆく
笨拙得不知所措
助けて今どんな顔してるの?
快救救我 此刻是怎样的表情呢？
鏡には映らない
请为镜中映不出的我
魔法をかけてよ
施加魔法吧
片想いはあなたに続く
这份单恋始终向着你延续