00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bcc4ea5e9c6b67e3830afd3ff375de8a.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
咏怀古迹五首
其四
唐杜甫蜀渚窥梧杏
三峡翁年意在永安宫
翠华响巷空山里
玉殿虚无也寺中古庙山松潮水壑
碎石浮蜡走村翁
武侯祠屋长林尽一体
君臣祭祀同
译文
刘备出兵伐吴
就驻扎在三峡
无奈战败归来
去世在永安宫里
昔日翠气飘摇空山
浩浩荡荡永安宫湮灭在这荒郊野庙中
古庙里松树上水鹤做了巢
每逢节令仍举行浓重的祭祀
丞相的祠庙就在先王庙附近
君臣共同享受着礼仪和祭礼
这首诗创作于唐代宗大历元年七百六十六年
杜甫晚年漂泊
移居夔州
此地留存刘备永安宫
武侯祠等三国遗迹
安史之乱早已平定
但藩镇割据
朝政昏暗
杜甫常年流落西南
报国无门
壮志落空
他登临先祖庙怀古
品调刘备遗迹
写下了这首怀古诗
借永蜀汉古迹叹刘备兴衰
赞刘备与诸葛亮君臣之誉
暗含自身怀才不遇
渴望明君赏识却终不得的身世悲慨
首联且出征之时
帝王亲征
意气昂扬
一句写兵败身死
霸业戛然而止
一盛一衰
短短十四字概括了刘备一身的终局
直接奠定全诗苍凉兴亡
功业成空的悲怆基调
寒联用虚实结合
加上今夕强烈的对比
虚写翠华追忆当年帝王出行的盛大威仪
实写空山野寺
虚无描摹了眼前遗迹残破荒凉之际
昔日繁华威严对比今日的寥落空际
落差极大
抒发时光流逝
王朝生衰无常的沧桑之感
用想象
虚无两个词把过往的繁华化为虚幻空想
厚重有落寞
空旷山野放大了历史落寞的寂寥感
紧联以两处细节写实
山松潮水鹤荒庙无人看管
只有野鹤栖息
以鸟兽随意栖居凸显庙宇长期冷落的荒芜
尽显英雄深厚的冷清
用扶蜡走村宫说明没有宦官权贵祭拜
只剩下普通乡民世代前来供奉
平淡日常的画面冲淡帝王霸业的宏大
留下了绵长朴素的民间记忆
用静景西鹤古墓加上动景村民的来往
往来相融冷清却不觉香火氛围沉静悠远
为结尾升华君臣情谊做铺垫
位廉是全诗主旨的落脚点
由刘备单人遗迹转到刘备诸葛亮二人
点名君臣一体
君臣相契
肝胆相照的千古佳话
刘备之人善任
托孤已成
诸葛亮鞠躬尽瘁至死不渝
是古代君臣关系的理想典范
更深一层次
永怀了杜甫一生心怀社稷
满腹才干
却始终遇不到信任自己
重用自己的明君
常年漂泊
报复埋没
目睹了刘备
诸葛亮二人生死相伴
同享祭祀
满含羡慕向往
又夹杂着自身不遇民主的落寞与无奈
怀古最终落在了赏己之上
全诗用四层情感脉络
叹历史的兴亡
感念岁月的沧桑
赞君臣之欲
在抒发个人的身世
借古人君臣寄语反衬了自己漂泊失意
报国无门
终身不被重用的苦闷
全诗语言平淡自然
写景状物形象明朗
以咏古迹为主而隐含咏怀
本集播讲完毕
我是主播初念初心
感谢您的收听