00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bcd310b3fa64f8a40222834793bc2d53.mp3
点击复制
目覚めた朝にはきみが隣に (TV Size Ver.) - VISUAL ARTS/Key/鈴湯
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞∶麻枝准
作曲∶麻枝准
塁を回る頃
绕垒奔跑的时刻
ボールは浅いフライ
棒球划出低空弧线
それを見てふと立ち止まる
驻足凝望这瞬间
どうしてあとひとつ
为何总是差最后一击
ヒットが出ないんだろう?
始终无法击出安打呢?
僕は不思議に思ってた
这个疑问萦绕在心头
1点でもこんなに遠い
仅仅一分却如此遥远
きみもそうだろ?
你也深有体会吧?
打席に立てるかな
能否站上击球区呢
でも僕は知る
但我已然知晓
これからのお話を
这即将展开的故事
きみも同じぐらい強くなる旅だよ
是你同样经历的成长旅程
いろんな波紋ができて広がっては
涟漪层层扩散交织重叠
重なっていくこの風景
这幅风景永存心间
絶対忘れない
绝不会遗忘
これがみんなの思いなんだ
这就是大家共同的心愿
今隣に座るきみは
此刻坐在身旁的你
以前より少し大人に見えるよ
比往日更显成熟了几分