00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bcd4e45424e52f2d09858687acab980d.mp3
点击复制
Man on Fire - ATEEZ (에이티즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：EDEN/Maddox/Max Levin/Kyle Scherrer/Ollounder/Peperoni/Oliv/김홍중/송민기
曲：EDEN/Maddox/Ollounder/Peperoni/Oliv/max & kyle
编曲：EDEN/Maddox/Ollounder/Peperoni/Oliv/max & kyle
制作人：EDEN
Chorus by：EDEN/Maddox
MIDI programming by：EDEN/Max Levin/Kyle Scherrer/Ollounder/Peperoni/Oliv
Recorded by：양영은/여민수 @ In Grid Studio
Digital editing by：여민수 @ In Grid Studio
Mixed by：김석민 @ Pizza Studio
Mastered by：박정언 @ Honey Butter Studio
Yeah I'm losing control
我已经失去控制
I'm losing my mind I'm losing myself
我已经丧失理智 我已经迷失自我
Straight to the middle of the fire
不顾一切 冲向烈火之中
Ain't no slowing down
不会放慢速度
태워 다 감당해 오직
烧尽一切 全都承担
I desire 너라는 붉은 태양
我只渴望你这颗火红的太阳
매일 잃어가지 이성의 초점
每天都在失去理性的焦点
잠식되어 가 매일 본능의 열병
本能的狂热每天都在被蚕食
Cause I got no time
因为我没有时间
녹아내린다 I'm all sweaty
正在融化 我汗流浃背
적당할 수가 없다 널 가득 쥔 다음
在紧握着你之后变得没有节制
연기가 된다면 배우지 how to burn out
若能化为烟雾 就去学习如何焚烧殆尽
Going through the flames yeah
穿越烈焰
태양을 탐한 죄악
渴望太阳的罪恶
재가 돼도 I don't care yeah
即使化为灰烬 我也并不在乎
If it's just for your love yeah
如果这一切只是为了你的爱
I would weather any form yeah
我愿意承受任何形式的考验
붉게 물들어가는 그런 너란 존재
那被染成赤红色的你
처음부터 mistake 이곳에 발을 들인 게
从一开始踏入这里就是错误
가질 수 없는 사과는 반드시
不可得的禁果
망가져야 해
终究会被毁灭
내 눈앞에서 아예
在我眼前消失殆尽
I got no way
我无计可施
너라는 태양을 삼켜 타오르게
吞噬你这颗太阳 燃烧起来
참을 수 없는 갈망의 노래
无法忍受的渴望之歌
I'd walk into these flames if it's for you
如果这一切是为了你 我愿意步入烈焰之中
I got no way
我无计可施
쉴 새 없이 탐해 너를 원해
不知疲倦地贪恋着你 渴望着你
멈출 수 없는 욕망의 노예
无法停止的欲望的奴隶
I'd walk into these flames if it's for you
如果这一切是为了你 我愿意步入烈焰之中
Yeah walk in flames yeah
在烈火中迈步前行
타올라 더 더
剧烈燃烧吧 再猛烈些
I need you bad bad
我非常需要你
타버린대도 상관없어 난
即使燃烧殆尽我也无妨
Need you so bad
多么需要你
너를 향한 마음이 갈증이 돼 목 졸라
对你的心意成为渴望 令人感到窒息
Need you so bad want you so bad
多么需要你 多么渴望拥有你
DADADA 한 번이 쉬워 안 그래?
DADADA 一次很简单 不是吗
어려운 거 없어 너 자신을 버려 당장
没有什么难的 马上放弃你自己
움직여 움직여 I'm gonna plunge deeper
行动起来 行动起来 我会愈陷愈深
두려울 거 없이 뛰어 올라와
无所畏惧地跳起来
네가 나를 볼 때 타오르는 홍채
当你看向我时 瞳孔在燃烧
머리로는 알지만 몸은 제어 못 해
脑子里明明知道 但身体却无法控制
이성으로 닿을 때 T 안 내고 F 해
当以理性角度触及时 我不再保持理性
숨지 못한 본체
无法隐藏的本性
I got no way
我无计可施
너라는 태양을 삼켜 타오르게
吞噬你这颗太阳 燃烧起来
참을 수 없는 갈망의 노래
无法忍受的渴望之歌
I'd walk into these flames if it's for you
如果这一切是为了你 我愿意步入烈焰之中
I got no way
我无计可施
쉴 새 없이 탐해 너를 원해
不知疲倦地贪恋着你 渴望着你
멈출 수 없는 욕망의 노예
无法停止的欲望的奴隶
I'd walk into these flames if it's for you
如果这一切是为了你 我愿意步入烈焰之中
I'd walk into these flames if it's for you
如果这一切是为了你 我愿意步入烈焰之中