Birdhouse - Tiny Moving Parts/Matthew Chevaier/William Chevaier/Dylan Matthiesen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want to twist your skin
I want to feel it
Just how flexible it is
Maybe someday I will eventually know
或许某天 终将明白
Maybe someday I will eventually know
或许某天 终将明白
It's not as easy as it seems
世事总比想象艰难
I know it's hard to let go
我知放手谈何容易
A certain standard you've created
你筑起的高墙
And I've fallen below
我已无力攀越
I know it s hard to let go
我知放手谈何容易
A certain level you've created
你设定的标准
And how to reach it
该如何触及这份情愫
I don't know
我无从知晓
I hope you never let our love descend
愿你永远不让我们的爱坠落
Can you please promise me that we will always be friends
能否答应我 我们永远都是朋友
I need this
我如此需要
I need you
我需要你
And if you ever want to know what it s like to be alone
若你想知道孤独的滋味
Just ask me
尽管来问我
I'm the example of a lost human being
我是个迷失灵魂的典型写照
Maybe what moved you is what's moving me
或许触动你的 也同样触动着我
Time heals all wounds sounds so confusing
时间治愈一切 这话多么令人困惑
Maybe what moved you is what's moving me
或许触动你的 也同样触动着我
It's the littlest things
正是那些微不足道的细节
I won't forget the day
我永远不会忘记那天
We took off our clothes in the rain
我们在雨中褪去衣衫
Danced until the morning came
共舞直至晨光乍现
But the memory remains
但回忆依旧清晰
You were drenched down to the bone
你曾淋得浑身湿透
I was so cold yet so warm
我虽寒冷却倍感温暖
A final frail hug on this plateau
在这高地最后的脆弱拥抱
Seconds before you had to go
在你不得不离开的前一刻
You were drenched down to the bone
你曾淋得浑身湿透
I was so cold yet so warm
我虽寒冷却倍感温暖
We went inside and dried out the night
我们躲进屋内 晾干这夜的潮湿
Everything is gone but the memory remains
万物皆逝 唯有回忆长存