00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bd6b90a6515a67c19d2e0f750179b5e2.mp3
点击复制
쌤통 (Feat. 최성) (Same Tong) - Futuristic Swaver/최성
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Futuristic Swaver/최성
曲：MaxOTT/Futuristic Swaver
编曲：Laptopboyboy
내가 떨어져서 쌤통
我跌倒了 活该倒霉
내가 망해서 쌤통
我失败了 自食其果
이랜다 하긴 사촌이 땅사도
虽然说是堂兄弟，但也会跌倒
They be jealous
他们就是嫉妒
불평 불만 달고 살며
带着抱怨和不满生活
달면 삼키고 씀 뱉어
甜的吞下，苦的吐出
There's no answer
没有答案
엄한데서 찾는 행복
在艰难中寻找幸福
ㅆ ㅆ-쎄_ㅆ-쎄_ㅆ-쌤통
All theses ***** *** ******* throw it in the same 통
所有这些脏话都扔进同一个桶里
ㅆ ㅆ-쎄_ㅆ-쎄_ㅆ-쌤통
All theses ***** *** ******* throw it in the same 통
所有这些脏话都扔进同一个桶里
We can't find these internet ******* in real life
我们在现实生活中找不到这些网络*******
Frame 짜서 날 끼워 맞추고선 뒷말
设计好框架，把我塞进去，然后背后说闲话
온갖 악의로 덮힌 대가리 속 빈말
被各种恶意充斥的脑袋里空洞的言语
현실과 인터넷 사이서 느끼는 괴리감
在现实与互联网之间感受到的隔阂
그걸 다 신경쓰기엔 아까워 내 시간이
若把这一切都放在心上，我的时间太宝贵了
허나 참을 수없는 몇가지가 있다면
然而有几件事我实在无法忍受
사실 왜곡 뇌피셜로 장식된 개솔
事实上，那些用歪曲事实和脑补装饰的垃圾
두개골에 똥만 찼어 현실이 zzz되서
脑袋里装满了屎，现实变得昏昏欲睡
I'm so sick of this **** I'm so tired of this ****
我受够了这一切，我厌倦了这一切
현실에서 마주치면 다 눈 깔고 있지
在现实中相遇时，大家都睁一只眼闭一只眼
I'm so sick of this **** I'm so tired of this ****
我受够了这一切，我厌倦了这一切
다 엄지손가락 두개로 * 까고 있지
全都用两个大拇指 * 滑动
내가 떨어져서 쌤통
我跌倒了 活该倒霉
내가 망해서 쌤통
我失败了 自食其果
이랜다 하긴 사촌이 땅사도
虽然说是堂兄弟，但也会跌倒
They be jealous
他们就是嫉妒
불평 불만 달고 살며
带着抱怨和不满生活
달면 삼키고 씀 뱉어
甜的吞下，苦的吐出
There's no answer
没有答案
엄한데서 찾는 행복
在艰难中寻找幸福
ㅆ ㅆ-쎄_ㅆ-쎄_ㅆ-쌤통
All theses ***** *** ******* throw it in the same 통
所有这些脏话都扔进同一个桶里
ㅆ ㅆ-쎄_ㅆ-쎄_ㅆ-쌤통
All theses ***** *** ******* throw it in the same 통
所有这些脏话都扔进同一个桶里
없는 놈이 까라면 까야지 뭔 말이 많아
没本事的人让干啥就干啥，哪来那么多废话
못 떴으면 대가리 박고 걍 구두나 핥아
要是飞不起来 就敲敲脑袋 干脆去舔鞋吧
지애미가 돼지라도
即使我是猪
의지의 차이라 할까
或许这就是意志的差异
가부장적인 니 애비한테
对你那父权主义的爸爸
한남타령해봐바
试着抱怨一下大男子主义吧
모순덩어리인 세상에
在这个充满矛盾的世界里
우린 먼지탱이일뿐
我们不过是尘埃罢了
내가 힘들어질슈록 잘 먹고 살수 있는
在我倍感艰难之时 却能吃得好 过得好
지랄맞은 굴레속에
在荒谬的枷锁中
계속 갇혀있는 내가
一直被困住的我
한심한 동시에 가져 책임감과 의무
既可怜 同时又背负着责任感与义务
한명 한명 이해해주기엔 난 너무 바빠
要一个个理解他们 我实在太忙
모두에게 주기엔
要给予所有人
난 받는법만 알아서
我却只懂得索取
이 모순덩이리에
在这矛盾的集合体中
이기적인 나란 사람을
我这个自私的人
니가 평생몰랐더라면
要是你这辈子都不知道的话
훨씬 더 나았겠지
或许会好得多
I 'm on homecide
我在家自杀
Some on homo die
U so shine I'm shark
你如此闪耀 我是鲨鱼
C는 사탄
C是撒旦
Nose sip crossline
轻嗅 跨越界限
Nose sip crossline
轻嗅 跨越界限
Even he go minor
I don't outside
Even he go minor
I don't outside
Ain't no got no o g
Yfgod
Hugo not no boss
雨果不是老板
Ene at be happy
每个人都该快乐
외로운 솜씨
孤独的技艺
온몸엔 표식
全身都是标记
그녀는 좀 보라고
她让你看看
정신병 표시
精神疾病的标志
내가 떨어져서 쌤통
我跌倒了 活该倒霉
내가 망해서 쌤통
我失败了 自食其果
이랜다 하긴 사촌이 땅사도
虽然说是堂兄弟，但也会跌倒
They be jealous
他们就是嫉妒
불평 불만 달고 살며
带着抱怨和不满生活
달면 삼키고 씀 뱉어
甜的吞下，苦的吐出
There's no answer
没有答案
엄한데서 찾는 행복
在艰难中寻找幸福
ㅆ ㅆ-쎄_ㅆ-쎄_ㅆ-쌤통
All theses ***** *** ******* throw it in the same 통
所有这些脏话都扔进同一个桶里
ㅆ ㅆ-쎄_ㅆ-쎄_ㅆ-쌤통
All theses ***** *** ******* throw it in the same 통
所有这些脏话都扔进同一个桶里