Left Alone - Abbey Lincoln (艾比·林肯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mal Waldron/Billie Holiday
Where's the love that's made to fill my heart
那份能填满我心的爱在哪里
Where's the one from whom I'll never part
那个我永远不会离开的人在哪里
First they hurt me then desert me
先是伤害我 然后抛弃我
I'm left alone all alone
我独自一人 孤零零地
There's no house that I can call my home
没有一所房子能让我称之为家
There's no place from which I'll never roam
没有一个地方能让我永远停留
Town or city it's a pity
无论是小镇还是城市 都令人遗憾
I'm left alone all alone
我独自一人 孤零零地
Seek and find they always say
人们常说 寻找就会找到
But up to now it's not that way
但至今为止 事实并非如此
Maybe fate has let him pass me by
也许命运已让他与我擦肩而过
Or perhaps we'll meet before I die
又或许我们会在离世前相遇
Hearts will open but until then
心扉终将敞开 但在此之前
I'm left alone all alone
我独自一人 孤零零地
Seek and find they always say
人们常说 寻找就会找到
But up to now it's not that way
但至今为止 事实并非如此
Maybe fate has let him pass me by
也许命运已让他与我擦肩而过
Or perhaps we'll meet before I die
又或许我们会在离世前相遇
Hearts will open but until then
心扉终将敞开 但在此之前
I'm left alone all alone all alone
我只能独自一人 孤身一人 孤身一人