00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bdc9515846f58ace2e12c2ee7347e5ce.mp3
点击复制
Shower(Complete version originally performed by Becky G) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know it's just something about ya
不知为何 你总让我魂牵梦萦
Got me feelin' like I can't be without ya
仿佛生命中不能没有你
Anytime someone mention your name
每当有人提起你的名字
I be feelin' as if I'm around ya
就感觉你近在咫尺
Ain't no words to describe you baby
言语无法形容你的美好
All I know is that you take me high
只知道你让我心驰神往
Can you tell that you drive me crazy
可知你让我意乱情迷
'Cause I can't get you out my mind
因为你占据我全部思绪
Think of you when I'm going to bed
入睡时分 思念涌上心头
When I wake up think of you again
晨光初现 又见你笑靥如花
You are my homie lover and friend
你是我挚友 爱侣 知己
Exactly why
这就是为何
You light me up inside
你点燃我心中火焰
Like the 4th of July
如独立日绚烂烟火
Whenever you're around
每当你在身旁
I always seem to smile
笑意总不自觉绽放
And people ask me how
当人们问我为何如此
Well you're the reason why
只因有你存在
I'm dancing in the mirror
让我对镜起舞翩跹
And singing in the shower
沐浴时也歌声飞扬
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
All I want all I need is your lovin'
我渴望的 我需要的 唯有你的爱意
Baby you make me hot like an oven
亲爱的 你让我如炉火般炽热
Since you came you know what I discovered
自从你出现 我才真正明白
Baby I don't need me another
亲爱的 我不再需要其他人
No no all I know
不 不 我唯一知道
No
不
Only you got me feeling so so
只有你能让我如此心动
And you know that I got to have ya
你该知道我多么渴望拥有你
And I don't plan to let you go
我从未想过要让你离开
Think of you when I'm going to bed
入睡时分 思念涌上心头
When I wake up think of you again
晨光初现 又见你笑靥如花
You are my homie lover and friend
你是我挚友 爱侣 知己
Exactly why
这就是为何
You light me up inside
你点燃我心中火焰
Like the 4th of July
如独立日绚烂烟火
Whenever you're around
每当你在身旁
I always seem to smile
笑意总不自觉绽放
And people ask me how
当人们问我为何如此
Well you're the reason why
只因有你存在
I'm dancing in the mirror
让我对镜起舞翩跹
And singing in the shower
沐浴时也歌声飞扬
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Yeah
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
Oh oh
There ain't no guarantee
虽然无法保证
But I'll take you chance on we
但我愿为我们冒险一试
Baby let's take our time
亲爱的 让我们慢慢来
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
And when the times get rough
当困境来临之时
There ain't no givin' up
我绝不会轻言放弃
'Cause it just feel so right
只因这感觉如此美妙
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
Don't care what others say
不在乎他人闲言碎语
If I got you I'm straight
只要有你在身边就已足够
You'll bring my heart to life
你让我的心重获生机
Yeah
You light me up inside
你点燃我心中火焰
Like the 4th of July
如独立日绚烂烟火
Whenever you're around
每当你在身旁
I always seem to smile
笑意总不自觉绽放
And people ask me how
当人们问我为何如此
Well you're the reason why
只因有你存在
I'm dancing in the mirror
让我对镜起舞翩跹
And singing in the shower
沐浴时也歌声飞扬
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
You don't got me
你无法拥有我
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Singing in the shower
沐浴时纵情歌唱
La da dee la da da la da da
啦哒嘀 啦哒哒 啦哒哒
Ohh