00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/be5fdbcf95ab905fd9a8b00a414ce3fb.mp3
点击复制
연하구곡가 각시바위의전설 (Inst.) - 周炫美
词：임준혁/최희철
曲：조성필
조용히
安静地
꿈에 찾아오셨네
寻到了梦里
우리 님 나에게로 오시네
我的爱人 来到我的身边
고운 입술 빨간 연지 바른 날
在勾人的嘴唇上涂上红色胭脂的那天
수줍었던 각시 족두리
那害羞的新娘冠饰
나의 님과 백년해로 꿈을 꾸던 밤
和我亲爱的你白头偕老 做梦的夜晚
미선나무 하얀 가지 품에 안고서
拥在六道木白色树枝的怀里
아 아 숨을 여미면
啊 啊 如果喘口气
꿈속에 내 님 오시나
梦里会有我的你到来吗
미리내 여울 건너
预先跨过我的险滩
느티나무 산을에돈 강물이
榉树山上也有江水
님과 나를 갈라놓던 밤
将你和我分开的夜晚
님의 손 놓쳐버린 서럽던 그 날
错过你的手 那悲伤的日子
연하구곡 강물아 나 몸을 던지면
烟霞九曲 江河啊 若是将我投身而入
님께 데려다주오
把我送回你的身边
4월에 우릴 가른 물결이여
四月里将我们分割的波涛
님 목소리 연하구곡 메아리치면
你的声音 烟霞九曲 若是荡起回响
나는 바위가 되어
我化作岩石
우리 님 사모곡을 부르고 또 부르네
我的爱人又在唱着思母曲
내 님 들을 수 있게
让我的爱人能够听见
내 님 잊지 못하게
让我的爱人无法忘记