00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/be9b9f3574b5236f5426a76624a59f56.mp3
点击复制VANE (English Ver.) - NAQT VANE
Lyrics by：Benjamin/cAnON.
Composed by：Hiroyuki Sawano
It's raining outside touching my raw nerve
外面正在下雨 触动到我的敏感神经
Infinite noise everlasts eating me alive so fast
无休无止的噪音迅速将我吞噬
Won't it drown it out a telling-off from grownups
难道这无法盖过大人们训斥的声音吗
So what else is new
所以这一切都不足为奇
Wanna do just what I please
想要做我喜欢做的事
But I know it's too good to be true
但我知道这一切都美好得令人难以置信
Pretending like I can't hear 'em is so boring
假装我听不见那些声音 竟是如此无聊
I'd rather fast forward than rewind my time of it
我宁愿马不停蹄地前进 也不愿让时光倒流
It's all on me no one but I must take the lead
这是我的责任 身旁空无一人 我必须成为榜样
Don't be afraid
不要害怕
The gong has resounded
鸣锣的响声回荡在耳畔
Why don't we start it over
为什么我们不重新开始呢
And I'll break the moments by ten milliseconds
十毫秒之内 我会毁掉这些时机
Our feelings are wavery
我们的情绪起伏不定
Ain't moving but not just longing for the bravery
动弹不得 但我不只是对勇气充满渴望
Look I see greater
听着 我看到美好的未来
So that I can I will let my heart decide
所以我可以做到 我会随心而动
'Cause now is the time I've been waiting for
因为现在就是我一直等待的时机
Why did I so much adore
为什么我会如此喜欢
The rainbow lights on the floor
彩虹般的光芒洒落在地上
They are calling me and reeling me to dance alone
他们呼唤着我 让我独自一人翩翩起舞
And they say it's due
他们说这是应得的回报
My hesitance and mystification never stops pulsing through
我心中的犹豫和疑惑从未烟消云散
Hey honestly tell me what you think about me
请诚实地告诉我你对我的看法
There's no second chance I'm desiring earnestly
我并非迫切地渴望得到第二次机会
Who knows and who cares about why we are crying
谁会知道 谁又会在乎我们哭泣的缘由
Don't be afraid
不要害怕
The gong has resounded
鸣锣的响声回荡在耳畔
Why don't we start it over
为什么我们不重新开始呢
And I'll break the moments by ten milliseconds
十毫秒之内 我会毁掉这些时机
Our feelings are wavery
我们的情绪起伏不定
Ain't moving but not just longing for the bravery
动弹不得 但我不只是对勇气充满渴望
Look I see greater
听着 我看到美好的未来
So that I can I will let my heart decide
所以我可以做到 我会随心而动
Stop judging me like I don't care about nothing
别再对我评头论足 好像我一点都不在乎似的
It's easy to transform my anger to power
不费吹灰之力 就能将我的愤怒转化成力量
I'm fine just be true to myself without lying
我安然无恙 只会忠于自己 绝不自欺欺人
While nobody knows but me that I am worthy
除了我之外 没有人知道我价值非凡
How bad would it be if you are jealous of me
如果你嫉妒我 那该有多么糟糕
Or give it my all until totally empty
或者我可以毫无保留地付出一切
Don't be afraid
不要害怕
The gong has resounded
鸣锣的响声回荡在耳畔
Why don't we start it over
为什么我们不重新开始呢
And I'll break the moments by ten milliseconds
十毫秒之内 我会毁掉这些时机
Our feelings are wavery
我们的情绪起伏不定
Ain't moving but not just longing for the bravery
动弹不得 但我不只是对勇气充满渴望
Look I see greater
听着 我看到美好的未来
So that I can I will let my heart decide
所以我可以做到 我会随心而动
It's my life we ain't kids no more
这是我的生活 我们不再是稚嫩孩童
Take my chances on my own way
抓住机会 坚持自我
Stamping out and ready to go
迈出脚步 蓄势待发
Rather be insane waz the matter
我宁愿失去理智 这才是至关重要的事情
It's my life we ain't kids no more
这是我的生活 我们不再是稚嫩孩童
Take my chances on my own way
抓住机会 坚持自我
Stamping out and ready to go
迈出脚步 蓄势待发
We are not the same
我们并不一样
We don't belong to anybody
我们不属于任何人
Who knows and who cares about why we are crying
谁会知道 谁又会在乎我们哭泣的缘由
How'd we become so ambivalent
我们怎么会变得如此矛盾纠结
Who knows and who cares about why we are crying
谁会知道 谁又会在乎我们哭泣的缘由