만날래 말래 (Feat. TRADE L) (UP TO YOU) - SEIN/Gist/TRADE L
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Gist/TRADE L
曲:SEIN/JAEHYUN/Gist/TRADE L
编曲:SEIN
너가 보고 싶은 마음에
因为想念你的心情
지금 이 노래를 적는 중이야
此刻正在写下这首歌
너도 내가 보고 싶을 때
当你也想我的时候
이 노래를 들으면 돼
就听听这首歌吧
아무것도 집중하지 못하고
什么都无法集中精神
시간을 보내지
时间就这样流逝
너 없이는 말이야
没有你的日子里
착해 그리고 예뻐
善良又美丽的你
I like you girl
데리러 가는 길에
在去接你的路上
주고 싶은 모자를 챙겨 나가
带上想送你的帽子出门
발이 너무 가벼워
脚步轻快得过分
또 늦게 잤다는 말에 나는 혼나
又因为熬夜被你说教
혼내는 얼굴마저 너무 귀여워
连你生气的样子都那么可爱
전화해 주면 안 돼?
能给我打个电话吗?
한 시간 두 시간 더 많이
一小时两小时 再多聊会儿
가지 마 하지 마
不要走,不要走
해가 뜰 때까지
直到太阳升起
거짓말 안 보태고
不掺半点谎言
너를 좋아해
我喜欢你
천천히 준비해 내가
慢慢准备好 我啊
너네 집으로 갈래
我想去你家
양손 가득 너 좋아하는 거
双手满满地拿着你喜欢的东西
들고 가는데 어떡할래
带着这些去 你该怎么办呢
나랑 만날래 말래
你愿意和我见面吗
너네 집으로 갈래
我想去你家
양손 가득 너 좋아하는 거
双手满满地拿着你喜欢的东西
들고 가는데 어떡할래
带着这些去 你该怎么办呢
나랑 만날래 말래
你愿意和我见面吗
폰에 연락이 수백 통
手机里堆积数百条消息
물론 니 연락 말고는 꺼놨어
当然除了你的消息都静音了
일부로 한 거지 당연히
这当然是故意的
바빠도 너가 뭘 하는진 궁금하니까
即使再忙,我也想知道你在做什么
요즘 내 관심사는
最近我关心的
너가 좋아하는거
是你喜欢的东西
너가 좋아하는 style
你喜欢的风格
옷 입고 모르는 척
假装不经意
너한테 가 취향 겹친 척
假装和你品味相同
니 표정을 봐
看着你的表情
이뻐 죽겠어
美得让人窒息
너가 어떤 표정을 짓든
无论你露出什么表情
이건 몸에 안 좋아
这对身体都不好
중독될 거 같아
我好像会上瘾的
못 숨기겠어 웃음을
藏不住笑意
너가 더 궁금해져 궁금
对你越发好奇 好奇
다음 약속까지 어떻게 기다려 나
我该怎样等待下一次的约定
그냥
就这样
너네 집으로 갈래
我想去你家
양손 가득 너 좋아하는 거
双手满满地拿着你喜欢的东西
들고 가는데 어떡할래
带着这些去 你该怎么办呢
나랑 만날래 말래
你愿意和我见面吗
너네 집으로 갈래
我想去你家
양손 가득 너 좋아하는 거
双手满满地拿着你喜欢的东西
들고 가는데 어떡할래
带着这些去 你该怎么办呢
나랑 만날래 말래
你愿意和我见面吗