00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bed10e6a044aff8dca3b935a511b3349.mp3
点击复制
The Steal Of The Night - George Strait (乔治·斯特雷特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bill Shore
The band had just started when they walked in the door
乐队刚开始演奏，他们便步入厅堂
He sat her at a table and strolled out on the floor
他将她安置在桌旁，独自走向舞池中央
He grabbed the first sweet thang that gave him the eye
他牵起第一个对他暗送秋波的甜心
And left the door open for the steal of the night
为今夜的“猎物”敞开了大门
Three dances later she was still in her chair
三曲舞罢，她依然独坐原位
He was still on the dance floor like he didn't care
而他仍在舞池中尽情摇摆，仿佛毫不在意
So I eased on over there was no ring in sight
悄悄靠近，未见婚戒踪影
And I found myself facing the steal of the night
我发现自己正面对着夜色中的诱惑
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
Oh yeah she was the steal of the night
哦耶 她就是夜色中的诱惑
He long hair flowing and her jeans so tight
她长发飘逸 牛仔裤紧贴
I held her close and it felt so right
我将她紧拥入怀 感觉一切都如此美好
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
Oh yeah she was the steal of the night
哦耶 她就是夜色中的诱惑
He left her lonely and the pickings were right
他留下孤独的她，机会正好降临
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
We danced every slow one the band could play
乐队奏响的每一支慢曲，我们都翩翩起舞
Was it ever this easy for ole jesse james
老杰西·詹姆斯，可曾如此轻易得手？
Had the gold in my hands and the banker was blind
黄金已在我手，而那看守之人却视而不见
Just inches away from the steal of the night
离得到这夜的珍宝，仅咫尺之遥
When the band stopped playing we walked to the car
乐队止歇，我们一同走向车旁
As I closed the door he ran out of the bar
我轻关车门之际，他却从酒吧里仓皇奔出
Saw him shaking his fist under the parking lot light
看见他在停车场灯光下攥紧拳头
As I strolled away with the steal of the night
当我带着今夜的战利品信步离去
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
Oh yeah she was the steal of the night
哦耶 她就是夜色中的诱惑
He long hair flowing and her jeans so tight
她长发飘逸 牛仔裤紧贴
I held her close and it felt so right
我将她紧拥入怀 感觉一切都如此美好
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
Oh yeah she was the steal of the night
哦耶 她就是夜色中的诱惑
He left her lonely and the pickings were right
他留下孤独的她，机会正好降临
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑
Oh yeah she was the steal of the night
哦耶 她就是夜色中的诱惑
He long hair flowing and her jeans so tight
她长发飘逸 牛仔裤紧贴
I held her close and it felt so right
我将她紧拥入怀 感觉一切都如此美好
She was the steal of the night
她是夜色中的诱惑