00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bee2f0696127a4f1dd17828b72d931ee.mp3
点击复制
Hair (Originally Performed By Little Mix|Karaoke Version) - A-Type Player
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Switch it up switch it up
Let's go
I call my girl 'cause I've got a problem
我拨通闺蜜电话 倾诉我的烦恼
Only a curl is gonna solve it
唯有剪断三千烦恼丝才能解忧
Then I don't really care
如今我已毫不在意
Just get him out of my hair yeah
只想将他彻底遗忘
Let's switch it up get it off my shoulder
让我们改变造型 卸下心头重负
I've had enough can't take it no longer
受够煎熬 再也无法忍受
I'm over him I swear I'm like yeah
我发誓已彻底放下 就像这样
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
'Cause he was just a dick and I knew it
因为他就是个混蛋 我早该知道
Got me going mad sitting in this chair
让我发疯般呆坐在这里
Like I don't care
装作毫不在意
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
I've tried everything but it's useless
用尽办法却徒劳无功
He pushed me so far now I'm on the edge
他把我逼到悬崖边缘
Make him disappear
让他彻底消失
Go get him out my hair
把他从我的发丝间驱逐
Okay gotta bleach him out peroxide on him
用漂白剂抹去他的痕迹
Hair on the floor like my memory of him
碎发落地 如同关于他的记忆
Now I feel brand new
此刻焕然新生
This chick is over you
这姑娘已彻底放下你
We're going out ain't got no worries
纵情狂欢 再无牵挂
Drama now now it just seems so funny
此刻的闹剧 显得如此可笑
Put my hands up in the air I'm like yeah
我高举双手 毫不在意地说"随他去吧"
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
My hair
从我的世界
'Cause he was just a dick and I knew it
因为他就是个混蛋 我早该知道
Got me going mad sitting in this chair
让我发疯般呆坐在这里
Like I don't care
装作毫不在意
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
I've tried everything but it's useless
用尽办法却徒劳无功
He pushed me so far now I'm on the edge
他把我逼到悬崖边缘
Make him disappear
让他彻底消失
Go get him out my hair
把他从我的发丝间驱逐
When you need to get your phone erase that number
当你需要清理手机 就删掉那个号码
Don't call him back 'cause he don't deserve it
别再回拨 他根本不配
And when you see him in the club
若在夜店与他偶遇
Just flip your hair don't show him any love
甩动长发 别流露一丝在意
'Cause you've had enough oh oh
因为你已受够煎熬
'Cause he was just a dick and I knew it
因为他就是个混蛋 我早该知道
Got me going mad sitting in this chair
让我发疯般呆坐在这里
Like I don't care
装作毫不在意
Gotta get him out my hair
必须将他从记忆中抹去
I've tried everything but it's useless
用尽办法却徒劳无功
He pushed me so far now I'm on the edge
他把我逼到悬崖边缘
Make him disappear
让他彻底消失
Go get him out my hair
把他从我的发丝间驱逐
Go get him out my hair
把他从我的发丝间驱逐
He's in my hair
他仍阴魂不散
Gonna get him out
我定要摆脱他
Gonna get him out
我定要摆脱他
Got to get him out my hair
必须让他从我的记忆中消失