00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bef9631adf158ebad3091592663a0163.mp3
点击复制마이 헤븐(Feat. YUNHWAY, Jhnovr) - Swings/YUNHWAY/Jhnovr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：스윙스/윤훼이/존오버
曲：스윙스/윤훼이/존오버
编曲：스윙스
내 삶은 조용할 날이 없지
我的生活没有平静的日子
반짝임에 중독됐어 난
我对闪耀光芒已上瘾
그닥 안 높은 이 봉우리
这座并不算高的山峰
난 언제 정말 멈출까
我究竟何时才会真正停下
삶은 쉬워진 적이 없어
生活从未变得容易
그저 강해지는 건가 봐
大概只是变得更加坚强了吧
그저 강해지는 건가 봐
大概只是变得更加坚强了吧
Yes I see
是的，我看到了
걔넨 나보단 내 자릴 탐낸단 걸
他们觊觎我的位置，而非我本人
잘 알지
我心知肚明
내려와야 할 때 난 과연 용감할까
该退下时，我能否真正勇敢
늘 앞이
总是看不清前方
늘 앞이
总是看不清前方
늘 앞이 안 보여
总是看不到前方
빛은 가끔 올 뿐이라 눈을 감고 조형
光芒只是偶尔降临，我闭上眼，静静等待
나나나나나
娜娜娜娜娜
My heaven my heaven my heaven
나나나나나
娜娜娜娜娜
My heaven my heaven my heaven
My heaven my heaven my heaven
나나나나나
娜娜娜娜娜
My heaven my heaven my heaven
My heaven my heaven my heaven
아침에 일어나 나
清晨起床的我
꼬질한 나의 모습 바라봐
看着我那邋遢的模样
날 둘러싼 길거리들의 넥타이
被周围街道的领带包围
한치의 여유도 없어 이 도시가
这座城市没有一丝喘息的空间
난 홀로 멈춰서 있는 거북이 같아
我像一只独自停下的乌龟
내 위로 지나다니는 발걸음 피해야 해
必须避开从我头顶经过的脚步声
I used to want to be something
我曾经想成为什么
뭐라도 될 거라 했지만
曾经以为自己会有所作为
초라한 내 모습이 날 무시해
我寒酸的样子在轻视我
무시해
轻视我
I just want to be something
我只是想成为点什么
Without it I am not a thing
没有它，我什么都不是
왜 나만 이러는 건지 모르겠어
为何只有我如此 我不明白
Another day another bad day
又是一天，又是一个糟糕的日子
빛이 날 가리려고 해
光芒试图将我遮蔽
Heaven knows 내가 누구인지
天知道我究竟是谁
Another day weather grey
又一天 天气阴沉
빛이 날 밝히려고 해
光芒正试图照亮我
Heaven knows 내가 누구인지
天知道我究竟是谁
내 삶도 조용해질 날이 없지 매일
我的生活没有平静的一天，每天都是如此
반짝임을 쫓다 마주치는 벽
追逐闪耀光芒时 迎面撞上的墙
Who am I
我是谁
나도 잘 몰라
我自己也不太清楚
이대로 혼란 속에 숨만 쉬는 지금
就这样在混乱中 只呼吸着的现在
Oh I see
哦，我明白了
후회로 젖어가는 내 모습
我逐渐被后悔浸透的模样
그댄 알지도
你却一无所知
이 고통 또한 순간 즐거움이
这痛苦也是一瞬间的快乐
감싸 안아주는 길
将我环抱的道路
나도 언젠가는 찾게 되겠지
总有一天我也会找到吧