00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/beffea0e5edb603c2543d2dfaaabc0bf.mp3
点击复制Slow & Easy (English Ver.) - 平井大 (ひらい だい)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：ZANE/EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
Composed by：Dai Hirai
Oh my the wind is blowing gently in the sunshine
阳光下 和风温柔地拂过
I left it all behind in the sandy shore
我把一切都留在了海岸边的金色沙滩上
I gotta go and gather my smiles
我要离开了 去寻找我的笑脸
No need to make a miracle
不用创造奇迹
I know caught up in my life under the rainbow
我知道怎样在彩虹之下沉醉在生活当中
Forgot to look around beyond horizon
忘记了循望四周 眺望远方
It's always as simple as that
事情总如此简单
Just look above your head now
现在抬头看看头顶
Don't wanna miss a thing
不想错过任何东西
All the wonders of my life
我生命中所有的盛景
May pass me by if I'm always so miles ahead
五月从我身边经过 我是否会依然这样微笑向前
Let's take it slow and easy together
我们一起慢慢来 放轻松
Every time we gaze the ocean it's so crystal clear
每次我们凝视大海的时候 海水如水晶般清澈透亮
The sun in brighter whenever I can feel you near
无论什么时候感觉到你的靠近 阳光都更加耀眼
Let me show you now this happiness is always around
现在让我告诉你 这样的幸福总会环身
Only if you allow yourself to just see it
只要你打开心门 去发现
Just another Monday morning slipping by our lives
又一个星期一早晨从生命里流逝
Even through the longest never ending sleepless nights
即使会经历最漫长 似乎永无终结的无眠的夜晚
Every day and every night whatever comes our way
每一个日夜 无论发生什么
Always you know there's happiness inside of you
记住 你的体内永远都蕴含着幸福
Oh my I have a little song under the star light
星光之下 我想唱支小曲
I wanna sing for you so baby don't cry
我想唱给你听 所以 宝贝 不要哭泣
No worries you're not alone
不要忧虑 你不是一个人
Together we'll be moving on
我们会一起向前
I know we think too much and make it more than we can handle
我知道是我们想得太多 让一切超出自己的控制
But all you have to do is blow the candle
但你只要吹灭蜡烛
Feel your heart fulfilled
感受内心的丰盈
The treasure lies within us
宝藏就藏在我们身上
Ain't no rocket science
这和火箭科学无关
The ones we love and time we spent together
只关乎我们爱的人和我们共度的时光
If we only open our eyes
只要我们张开双眼
Let's take it slow and easy together
我们一起慢慢来 放轻松
Every time we gaze the ocean it's so crystal clear
每次我们凝视大海的时候 海水如水晶般清澈透亮
The sun in brighter whenever I can feel you near
无论什么时候感觉到你的靠近 阳光都更加耀眼
Let me show you now this happiness is always around
现在让我告诉你 这样的幸福总会环身
Only if you allow yourself to just see it
只要你打开心门 去发现
Just another Monday morning slipping by our lives
又一个星期一早晨从生命里流逝
Even through the longest never ending sleepless nights
即使会经历最漫长 似乎永无终结的无眠的夜晚
Every day and every night whatever comes our way
每一个日夜 无论发生什么
Always you know there's happiness inside of you
记住 你的体内永远都蕴含着幸福
What we have before us
我们面前有什么呢？
The ones we love the time we spend in this moment
我们爱的人和我们此刻共享的时光
I know we can't take them away
我知道我们带不走
Let's take it slow and easy together
所以我们一起慢慢来 放轻松
Every time I gaze the ocean it doesn't feel the same
每次我凝视大海的时候 感觉都不一样
The sun is colder when I'm alone to hear the wave
我独自聆听波涛声声时 太阳的光芒总带寒意
Spring summer fall and winter they be gone with the winds
一年四季都随风而去
The meaning of it all I see it now right here inside
其间的深意 我现在已经领悟 就在我心里
Another busy Monday morning can be beautiful
又一个星期一早晨到来 它也可以变得美好
Through the laughter and the bitter days forever more
笑声和苦涩掺杂的日子都将成为永恒
Every day and every night whatever comes our way
每一个日夜 无论发生什么
Always you know there's happiness inside of you
记住 你的体内永远都蕴含着幸福