00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bf0126c7a110d5facfd3290563928ac1.mp3
点击复制
on the run - Aqua Timez (アクア タイムズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：太志
曲：太志,大介
狼よその道を行け
孤狼啊沿着这条道路独行
暗闇を独り黙々と夜通し
在黑暗中独自沉默彻夜跋涉
月と悲しみを胸に
将明月与悲伤深藏心中
あの花とあたたかみを背に
将那花朵与温暖抛诸身后
前に進む理由は
驱使前行的理由
意地か誇りか
是固执还是自尊
もうどっちだっていいさ
事到如今怎样都好
振り向いたらもう
因为只要回头张望
走れなくなりそうだから
就仿佛会失去奔跑的勇气
振りきってくんだ
所以拼命甩开牵绊
Make more noise
更加躁动吧
狼のflow
如孤狼般奔涌
フルムーンが照らす
满月照耀着
こんな眩しい夜に
这个令人目眩的夜晚
You're ready?
你准备好了吗
Make more noise
更加躁动吧
狼のflow
如孤狼般奔涌
フルムーンが照らす
满月照耀着
こんな眩しい夜に
这个令人目眩的夜晚
配られてる地図で
用被派发的地图
お宝探しはできねぇ
可寻不到真正的宝藏
地図に載ってない道で
在地图未载的荒径上
ただ「驚き」に出会いてぇ
只为邂逅那份「惊喜」
出来レースに飽きて
厌倦了既定的赛道
全部放り投げて
将一切尽数抛开
Going my wayって言って
高喊着"Going my way"
独りぼっち
孤独一人
さぁそこがスタートライン
看吧那里就是起跑线
一匹の若造の夢今はじまる
年轻孤狼的梦想此刻启程
Make more noise
更加躁动吧
狼のflow
如孤狼般奔涌
フルムーンが照らす
满月照耀着
こんな眩しい夜に
这个令人目眩的夜晚
You're ready?
你准备好了吗
Make more noise
更加躁动吧
狼のflow
如孤狼般奔涌
フルムーンが照らす
满月照耀着
こんな眩しい夜に
这个令人目眩的夜晚
前だけ見て走る気付きゃ
只顾直视前方奔跑时
真横に仲間がいる
发现同伴就在身侧
Cruising the beat
巡航节拍
群れるぐれるすねる
聚众埋怨发牢骚
それらどれとも違い
那些都与我们不同
我が道step by step
沿着自己的路步步前行
灰になるまで
直至化为灰烬
愛と悲哀の螺旋昇りきるだけ
只为攀上爱与悲哀的螺旋
It goes on
永不停息
I still dream
我仍在追梦
我諦めの悪い狼
这匹死不回头的孤狼
Make more noise
更加躁动吧
狼のflow
如孤狼般奔涌
フルムーンが照らす
满月照耀着
こんな眩しい夜に
这个令人目眩的夜晚
You're ready?
你准备好了吗
Make more noise
更加躁动吧
狼のflow
如孤狼般奔涌
フルムーンが照らす
满月照耀着
こんな眩しい夜に
这个令人目眩的夜晚