Jealous (Clean) - Kiana Ledé (基亚娜·莱德)/Ella Mai
Lyrics by:Chelsea Lena/Kiana Ledé/Veronica Vera/Ella Mai/Amanda Atoui/Avital Margulies
Composed by:Chelsea Lena/Kiana Ledé/Veronica Vera/Ella Mai/Amanda Atoui/Avital Margulies
Produced by:Vron/Nija Charles
I ain't never been good at sharing
我一直都不擅长分享
But with you I practice patience
但是与你在一起 我努力让自己耐心些
And I let you do your thing 'cause I'm doing mine
我让你为所欲为 因为我要做我自己的事
I was acting like I'm good when I know I'm lying
我假装自己一切安好 尽管我知道我在自欺欺人
See how all them girls look at you
看着所有女孩都直勾勾地盯着你
But I carry your name for ya
为了你 我会捍卫你的名字
So every time they see me they gon' see you
所以每当她们看到我 也就看到了你
I ain't gon' tell you to drop them other women
我不会劝你放弃其他的女孩
But drop them other women
但你应该放弃其他的女孩
I never been jealous
我从来不会嫉妒
But right now I'm jealous
但现在 我嫉妒不已
But so damn invested
真该死 我全情投入其中
I ain't gon' tell you to make a commitment
我不会要求你做出任何承诺
Should know what you're missing
但你应该知道这样的结果是你会错过太多
That rest ain't my business
其他的事与我毫不相干
But right now I'm jealous
但现在 我嫉妒不已
Ah-ah-ah-ah
Right now I'm jealous
现在 我嫉妒不已
No I ain't never been good at hiding my feelings
我一直都不擅长掩饰我的感情
I don't wanna come across too strong
我不愿给人留下太过强势的印象
I tried my best for so long
这么久以来 我竭尽全力
But I'd be damned if I had to share
倘若我必须分享一切 那我会痛苦不堪
Be damned if
痛苦不堪
Don't make me pull up on you just to make it loud and clear
不要让我出现在你面前 只为将一切说清楚
I know you do this **** on purpose
我知道你做的这一切都是故意为之
I know
我知道
Acting like you don't know I'm perfect for ya
假装你不知道我与你是天生一对
Perfect for ya hey
与你是天生一对
You told me I'm your only person
你告诉我我是你的唯一
Hate to say it but that player **** be working ooh ah
我也不想说这话 但这种情话我总是非常受用
See how all them girls look at you
看着所有女孩都直勾勾地盯着你
Look at you
注视着你
But I'll carry your name for you
为了你 我会捍卫你的名字
Every time they see me
每当她们看到我
They gon' see you ooh ooh
也就看到了你
I ain't
我不会
I ain't gon' tell you to drop them other women
我不会劝你放弃其他的女孩
Ooh
But drop them other women
但你应该放弃其他的女孩
I never been jealous
我从来不会嫉妒
But right now I'm jealous
但现在 我嫉妒不已
Hey yeah hey yeah
But so damn invested
真该死 我全情投入其中
Ooh
I ain't gon' tell you to make a commitment
我不会要求你做出任何承诺
Should know what you're missing
但你应该知道这样的结果是你会错过太多
That rest ain't my business
其他的事与我毫不相干
But right now I'm jealous
但现在 我嫉妒不已
Ah-ah-ah-ah Jealous yeah
嫉妒不已
Right now I'm jealous
现在 我嫉妒不已
Jealous ooh
嫉妒不已
What did you think would happen
你以为会发生什么
Go so dummy have you stupid
你为何如此迟钝
Down to get a little foolish
甚至有些犯傻
Let 'em try me I'ma pull it
他们要是敢尝试 我会散发魅力
I've been posting pics
我一直在发布照片
Yeah I been looking thick
照片上的我身材丰满 凹凸有致
Does it make you jealous
这会不会让你心生嫉妒
I can't be the only one
我不会是唯一一个做这种事的人
You see how all them girls look at you
你看 所有女孩都直勾勾地盯着你
And I do what I gotta do
而我会一如既往
So every time they see me
所以每当她们看到我
They gon' see you
也就看到了你
I ain't gon' tell you to drop them other women
我不会劝你放弃其他的女孩
But drop them other women
但你应该放弃其他的女孩
I never been jealous
我从来不会嫉妒
But right now I'm jealous
但现在 我嫉妒不已
I'm jealous yeah
我嫉妒不已
But so damn invested
真该死 我全情投入其中
Ah yeah
I ain't gon' tell you to make a commitment
我不会要求你做出任何承诺
Oh-oh-ah
Should know what you're missing
但你应该知道这样的结果是你会错过太多
Oh that ain't my business
当然这也与我毫不相干
Right now I'm jealous
现在 我嫉妒不已
Ah-ah-ah-ah
Right now I'm jealous
现在 我嫉妒不已
Jealous oh
嫉妒不已
No I don't trust you and I don't trust them no
我不相信你 也不相信其他人
Oh
No I don't trust you and I don't trust them no
我不相信你 也不相信其他人
Oh