A Sweet Rendez-vous - 塞壬唱片-MSR/Adai Song/Obadiah Brown-Beach/David Lin
Lyrics by:David Lin
Composed by:Obadiah Brown-Beach
When you speak it sounds like the sweetest melody
在你讲话的时候 你的声音好似那甜美动人的旋律
Gets my heart all fuzzy just like a bumblebee
让我变得心醉神迷 就像蜜蜂一样嗡嗡叫个不停
What a dream it is to be in your company
你陪在我身边 仿佛置身于美妙的梦境里
It's a fairytale I hope I never have to leave
就像童话一样 我希望我永远都不用离开
The autumn leaves may fall away
秋天来临 树叶也许会纷纷掉落
But my memories will forever stay
但我的回忆将永驻心田
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
It mirrors your candlelight eyes
映照你如烛光般的眼眸
Lights up our nectarine skies
照亮我们蜜桃色的天空
You glow like your heart of gold
如你的美好心灵那般 你闪耀着光芒
You glow from your head to toe
你全身上下都闪耀着光芒
You glow with a marigold hue
你如金盏花一般灿烂
You glow like the sky on a harvest moon
你如空中的那轮满月一般闪耀着光芒
When you tell me
当你告诉我
Look now the skies are tangerine
看呀 此刻的天空染上一片橙红
My eyes are glued to you instead you're enchanting me
我的目光落在你身上 你让我着迷
When you catch me staring you smile from cheek to cheek
当你发现我注视着你满脸笑容的样子
It's a fairytale I hope will last like evergreens
就像童话一样 我希望它如常青树一般经久不衰
Soon we may see falling slow but
也许我们会发现雪花缓缓飘落
I could never feel the cold 'cause when I'm with you I feel
我永远不会感觉寒冷刺骨 因为当我与你在一起 我觉得
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
It mirrors your candlelight eyes
映照你如烛光般的眼眸
Lights up our nectarine skies
照亮我们蜜桃色的天空
You glow like your heart of gold
如你的美好心灵那般 你闪耀着光芒
You glow from your head to toe
你全身上下都闪耀着光芒
You glow with a marigold hue
你如金盏花一般灿烂
You glow like the sky on a harvest moon
你如空中的那轮满月一般闪耀着光芒
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
It mirrors your candlelight eyes
映照你如烛光般的眼眸
Lights up our nectarine skies
照亮我们蜜桃色的天空
You glow like your heart of gold
如你的美好心灵那般 你闪耀着光芒
You glow from your head to toe
你全身上下都闪耀着光芒
You glow with a marigold hue
你如金盏花一般灿烂
You glow like the sky on a harvest moon
你如空中的那轮满月一般闪耀着光芒
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
Gold like my afterglow
那金色犹如我的落日余晖
I'm living the dream in paradise
只要你陪在我身边
Long as I have you by my side
我就像身处梦中的天堂
You glow like your heart of gold
如你的美好心灵那般 你闪耀着光芒
You glow from your head to toe
你全身上下都闪耀着光芒
You glow with a marigold hue
你如金盏花一般灿烂
You glow like the sky on a harvest moon
你如空中的那轮满月一般闪耀着光芒