00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bf7763433f098543472a767089c8973a.mp3
点击复制りんどう - WANIMA (ワニマ)
词：KENTA
曲：KENTA
流れるときの早さに
放任自己的身体
身体を委ね 眺めてる
随时间匆匆流逝 眺望远方
変わりのない 物語
人生故事一成不变
引き返すことも出来ずに
却不能回到原点
込み上げる熱い思いも
翻涌的热切思念也好
胸にしまう凍りついた夜も
深藏心底的冰冷夜晚也好
指を加え 繋ぎ合わせ
我们十指相扣 紧握双手
過ぎるのを待っていた
等待着一切过去
底知れない深い谷で
将在无底深渊中
ぼんやり光ってる
微微发光的
祈りを削り刻んで
祈祷打磨镌刻
一つだけ あともう少しだけ
只需一个就好 只需再稍微
弱いままで強くなれ
以弱小的姿态变强一些
この思いと引き換えに
以这份思念为交换
目の前の扉をくぐって
穿过眼前的门扉
生きて生きて生き抜いてやれ
拼命努力认真地活下去
汚れたのはどっち
被污染的究竟是哪一片
見上げた星空
仰望的星空
花は咲く嘘のように
绽放的花朵娇艳得不真实
風に揺られ雨に打たれて
愿它经历风吹雨打
どこにいても枯れないように
无论在哪里也不会枯萎
願い歌う祈りの歌
唱响祈愿之歌
底知れない深い谷で
将在无底深渊中
ぼんやり光ってる
微微发光的
命を削り刻んで
生命打磨镌刻
好きなだけ あともう少しだけ
随自己喜欢 只需再稍微
弱いままで強くなれ
以弱小的姿态变强一些
染まらない 終わらない
不被污染 也不会结束
その思いと引き換えに
以那份思念为交换
目の前の扉をくぐって
穿过眼前的门扉
生きて生きて生き抜いてやれ
拼命努力认真地活下去
汚れたのはどっち
被污染的究竟是哪一片
見上げた青空
仰望的蓝天
空を飛ぶ鳥に乗って
乘上翱翔天际的鸟
海を目指す魚になって
化作游向大海的鱼
ここにいると呼ぶ声がする
我听到了“我在这里”的呼唤声
約束はしてないけど (wow)
虽然并没有约定
またいつの日か歌いなぞる
将来某天再次歌唱起
命の歌
生命之歌
トンネル抜けて
穿过隧道
海を渡って
渡过海洋
曲がりくねった細い道を真っ直ぐ
径直通过弯曲的细窄道路
花が咲く頃 手紙を書くよ
花开之时 我会写信
心細い時は 喜び数えて
心中不安时 便细数拥有的快乐
流れるときの早さに
放任自己的身体
身体を委ね 眺めてる
随时间匆匆流逝 眺望远方
変わりのない 物語
人生故事一成不变
りんどうの花のように
宛若龙胆花