00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bf7dc9a5b6ba0bc0e8c1fcb89fba1bae.mp3
点击复制낙하점 - JJK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JJK
曲：Don Sign.
떨어져 끝 없이 꼬인 실 끊어진
坠落 无休止地纠缠的线断了
듯이 무너져 부러져 덧 없이
仿佛崩塌、破碎，毫无意义
오늘도 어렸지 꺼림칙한 거미집
今天也还是个孩子，被令人不安的蜘蛛网
같은 불안감으로 부터 지켜지지 못한
般的不安感所包围，无法得到保护
긍정은 잊혀졌지 커진 죄책으로 인해
积极情绪已被遗忘 因日益增长的愧疚感
나는 나를 떠밀지 떨어져 끝 없이
我不再推动自己，无尽地落下
떨어져 덧 없이 떨어져 한 없이
毫无意义地落下，无尽地落下
떨어져 떨어져 떨어져
落下，落下，落下
Zzz
익숙한 이 경치 뜨거워 발 끝이
熟悉的风景 脚尖发烫
뭉친 날개 쭉지
蜷缩的翅膀伸展
It's too late to fly
为时已晚 无法飞翔
익숙한 이 경치 뜨거워 발 끝이
熟悉的风景 脚尖发烫
뭉친 날개 쭉지
蜷缩的翅膀伸展
It's too late to fly
为时已晚 无法飞翔
문제는 없고 답은 많은
没有问题，却有很多答案
난 풀지를 못해서
我无法解决
난 외롭고 널 괴롭혀
我感到孤独，让你痛苦
억누르는게 최선이라
压抑情绪才是最好的选择
더 나아가야만 했던
我必须不断前进
오늘도 발 못 뗀 채로
今天也依旧迈不动脚步
식어갔지 난 어찌나 불완전한지
我冷却了 我是多么不完整
당신에게는 독 내게는 암호
对你而言是毒药 对我而言是密码
어느 쪽이던 해독 해야 될
不管是哪一种 都必须得解开
대상이었기에
因为是目标
오해는 다시 또 물에
误会又再次沉入水中
물감 한방울 번지듯
如颜料的一滴晕染开来
바뀐 색은 안돌아와도
即便改变的颜色无法恢复
여전히 칼로 안베어지는
依然无法被刀割开的
최선이 충분 치 않을 때면
当竭尽全力仍不够之时
욕구와 필요의 경계가 애매모호 해져
欲望与需求的界限变得模糊不清
반이 차있는지 비어있는지가 아닌
问题不在于杯子是半满还是半空
컵 크기에 만족하고있는지의 문제
问题是是否满足于杯子的大小
어쩌면 난 태평양을
或许，我是想装下太平洋
담으려는 걸지도
容纳整个太平洋
나의 두려움이 잠기도록
为了让我的恐惧平息
가장 큰 두려움은 다가올 때 느껴져
最大的恐惧在临近时才会感受到
잠 들기 전 밤 기도로는
在入睡前的夜晚祈祷中
너와의 약속을 되물릴 수 없었기에
因为无法再质疑与你的约定
또 다시 여기에
又再次来到这里
난 오늘도 마주해
今天我也再次面对
Here's my my greatest fear
这是我 我最大的恐惧
아빠 같은 아빠를 둔
有一个像爸爸那样的爸爸
내 삶이 가끔 정말 싫어
有时我真的很讨厌自己的生活
마치 부족한게 미덕인 것처럼
仿佛有所欠缺才是美德一般
억지로 행복으로 밀어
勉强地将自己推向幸福
나는 나를 남과
我努力不将自己
비교 하지 않으려 해도 눈 돌리면
即使我试图不与他人比较，但只要一转眼
비어 있는 모자름 만큼
内心空缺的那部分
억울함이 채워지며
就会被委屈填满
아빠가 너무 미워
我太恨爸爸了
아빠는 왜 뭐가 그렇게 대단해서
爸爸 为什么他就那么了不起
남들은 다 하는데 안해
别人都能做到的，他却做不到
업어주지도 못하면서
连抱我一下都做不到
굽히지도 않잖아
却也不肯低头
가려서 보이지도 않아 내 앞이
视线被遮挡 我看不清前方
힙합이라서 아빠가 더 진짜라서
因为是嘻哈 因为父亲更真实
안나갔다던 쇼미더머니
没去参加的那个《Show Me The Money》
되던 안되던 날 위했다면
不管成功与否 如果是为了我
이미 도전했겠지 근데 여전히
我早就挑战了吧 但至今
나 보다 자유를 나 보다 젊음을
比起我，更自由，比起我，更年轻
조명 아래서 밝혀지기 위해서
为了在灯光下被照亮
나의 미래는 그늘
我的未来却在阴影中
아빠는 더 잘해야 했어
爸爸本应该做得更好
아빠는 더 커져야 했어
爸爸本应该变得更强大
아빠는 더 참아야 했고
爸爸本应该更加忍耐
아빠는 더 날 위해야 했어
爸爸本应该更加为我着想
난 도대체 알 수가 없어
我究竟完全搞不明白
그때 아빠는 뭔 생각이었는지
那时爸爸心里在想些什么呢
이럴거면 낳지를 말지 왜 날
如果要这样，当初为什么要生我
其他人正在听的歌