00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bfa2c26dfcd8951fefd583d3a01a1c4d.mp3
点击复制
I Wish - HOME MADE 家族 (ホームメードかぞく)
詞∶KURO
曲∶MICRO
My Home ここが My Home
我的家 这里是 我的家
個々の心と心の拠り所
一颗颗心与心的根据地
血縁以上のFamily 明日を誓ったあの日
超过血缘关系的家 发誓明天的那一天
口約束から始まった 物語が 長い年月を越え
从口头约定开始的 故事跨越漫长的岁月
築き上げたモノ そこが俺たちの My Home
建造起来的东西 那里是我们的家
My Home たった一つの場所
我的家 唯一的地方
My Home 家族と呼び合える場所
我的家 能互相称为家人的地方
個々の 心と心の 拠り所 それが My Home
一颗颗心与心的根据地 那是我的家
どんな時代にも残るマスターピース
无论在怎样的时代也能留下杰作
共に作る 夢を見
一起制作 一起做梦
歩み始めた俺たち
我们开始前进
色褪せない 当時のメモリーズ
当时的回忆仍未褪色
この三人でタッグ組んで
我们三个人组成组合
行けるとこまで行ってみようぜ
能走到的地方都走去看看吧
不確かな 明日を照らした
照亮了不确定的明天
約束を互いに交わした
互相交换了约定
同じクラス まだ18
在同一个班 还是18岁
語り明かす 始発待ち
谈个通宵 等待头班车
朝焼けが照らす
朝霞照耀着
この知らない街で
在这个不知道的街道上
きっと、お前となら
一定 和你一起的话
本気でイケると
真心地觉得
思ったよマジで
可以走下去哟 真的
My Home たった一つの場所
我的家 唯一的地方
My Home
我的家
家族と呼び合える場所
能互相称为家人的地方
個々の 心と心の 拠り所 それが My Home
一颗颗心与心的根据地 那是我的家
My Home… My Home…
我的家 我的家
「いつの日か 立って見せます武道館」
总有一天 会站在武道馆上让你们看到
なんて始めは 半分冗談
说这样的话开始有一半是开玩笑的
でもどうせ やるなら真剣勝負で
不过既然要做的话就严肃认真地做
人生賭けてみようか?って
说着 不如堵上人生怎么样
笑いながら 語り合ってた
一边笑着 一边互相交谈
ふと気づいたらそこに立ってた
突然注意到了 我们已经站在那里了
さぁお次は どんな約束をしようか?
来吧 接下来要做什么约定呢
家族のような
如家人一般
不思議なもんさ
不可思议的存在啊
人生はひょんな
人生是奇妙的
移り気モンスター
见异思迁的怪兽
何が起きるか
将会发生什么呢
今日も解らない
今天也不会知道
けどお前らがいれば
但是有你们在的话
何も恐くない
我无所畏惧
My Home たった一つの場所
我的家 唯一的地方
My Home 家族と呼び合える場所
我的家 能互相称为家人的地方
個々の 心と心の 拠り所 それが My Home
一颗颗心与心的根据地 那是我的家
血縁以上のFamily 明日を誓ったあの日
超过血缘关系的家 发誓明天的那一天
口約束から始まった 物語が 長い年月を越え
从口头约定开始的 故事跨越漫长的岁月
築き上げたモノ そこが俺たちの My Home
建造起来的东西 那里是我们的家
My Home たった一つの場所
我的家 唯一的地方
My Home 家族と呼び合える場所
我的家 能互相称为家人的地方
個々の 心と心の 拠り所 それが My Home
一颗颗心与心的根据地 那是我的家
My Home たった一つの場所
我的家 唯一的地方
My Home 家族と呼び合える場所
我的家 能互相称为家人的地方
個々の 心と心の 拠り所 それが My Home
一颗颗心与心的根据地 那是我的家
My Home My Home
我的家 我的家
My Home My Home
我的家 我的家