Grindin' (Explicit) - The Quiett (더 콰이엇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
이십 몇년째 인생을 살다보니
活了二十多年
알게됐지 세상엔 제대로 된 놈이
我明白了 这世上真正靠谱的人
별로 없다는 거 결국엔 믿을 건 나
实在没几个 说到底 能信任的只有我自己
자신뿐이라는 거지 넌 그게 겁나
你害怕这一点
대부분 선배들은 배울 것이 없고
大部分前辈没什么值得学习的
대부분 선생들도 배울 것이 없어
大部分老师也没什么可教的
그저 자신과의 싸움을 반복하는 것
只是不断重复与自己的斗争
Go hard 그럴 자신없다면 다 접고 가
全力以赴,如果没有这样的自信,那就放弃吧
꺼져버려 근성없는 놈들
滚开吧,没有毅力的家伙们
Hip hop은 돈이 안된다면서 모든
嘻哈赚不到钱 于是所有人
기획살 돌아다니지 순정없는 놈들
转悠着策划 没有真诚的家伙们
사장님앞에서 재롱이나 떠는 놈들
在老板面前卖弄乖巧的家伙们
그래 행복하다면 됐어
好吧,如果你们感到幸福就好
그래도 인정할건 해 너의 f**king wack stuffs
即便如此 我还是得承认 你那该死的蹩脚玩意儿
너도 알고있잖아 니께 구리단 걸
你也心知肚明 你的东西很烂
너의 모든것들이 껍데기 뿐이란 걸
你的一切都只是空壳而已
Damn I hate that bitches
该死,我讨厌那些**
나는 그 자식들 연락을 씹지
我会无视那些人的联系
허나 어둠속에도 변화는 있지
但即使在黑暗中也会有变化
이 쓰레기더미들 속에서도
即便在这些垃圾堆之中
꽃은 피었지
花朵也绽放了
Yeah I'm that flower the tight flower
是的 我就是那朵坚韧的花
넌 존나 띠꺼워 you just a dick blower
你***的恶心,你只是个**的人
멋지게 고여있는 놈들 f**k all y'all
那些装酷摆帅的家伙 去你们的
니들 머리통에 나사를 조여
我要把螺丝拧紧在你们的脑袋里