00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bfb78d94f2d7e8026f67ed6d4e53e089.mp3
点击复制
Waking Up - Kero Kero Bonito
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What's that
那是什么？
Wanna go back to sleep
好想再睡个回笼觉...
When I hear that alarm clock ring wake up
当闹钟铃声大作 唤我醒来
That's my cue to enter
便是我闪亮登场的信号
I've finished counting my 40 winks all done
小睡的额度已全部耗尽
And then I remember
紧接着我便记起
There's so much stuff to do
还有如山的琐事等我处理
Right now I just wanna snooze because
此刻我只想按下贪睡键 因为
Waking up is the hardest part uh huh
起床才是最难跨越的关卡 嗯哼
But then it's essential
但这又是必经的修行
Get up get up
快起来 快起来
What's that in the sky
看天边那是什么？
Could it be
难道会是...
It's KKB
正是 KKB！
パワーアップして戻ってきたぜ
能量升级 强势回归！
無敵のヒーロそれがボニト
无敌的英雄 那就是波尼托
Rise and shine it's party time
旭日东升 狂欢时刻已降临
Eat your breakfast and you'll be fine
吃好早餐 一切都会顺心如意
Everybody エンジンスタート
各位 引擎全速启动！
ケロケロへご招待
诚挚邀请各位来到 Kero Kero 的世界
苦手な早起き
虽然不擅长早起
でもわいてくるよやる気
但干劲正源源不断地涌现
始まる一日
新的一天拉开序幕
波に乗りたい yo yo yo yo yo yo
想要乘风破浪 yo yo yo yo yo yo
Back in the place I'm looking great
重回主场 我看起来状态绝佳
Bet you can't tell I'm half awake
赌你看不出我其实还半梦半醒
Living my way no day is the same
活出自我 每一天都独一无二
But sometimes I'm a bit late
虽然偶尔还是会迟到那么一点点
When I hear that alarm clock ring wake up
当闹钟铃声大作 唤我醒来
That's my cue to enter
便是我闪亮登场的信号
I've finished counting my 40 winks all done
小睡的额度已全部耗尽
And then I remember
紧接着我便记起
There's so much stuff to do
还有如山的琐事等我处理
Right now I just wanna snooze because
此刻我只想按下贪睡键 因为
Waking up is the hardest part uh huh
起床才是最难跨越的关卡 嗯哼
But then it's essential
但这又是必经的修行
3 2 1 lift off infinity
3 2 1 升空 飞向无尽彼方
Let's go on a Kero Kero journey
开启一场 Kero Kero 的奇幻旅程
Get on the bus and hold on tight
坐上巴士 抓紧扶手
スピードマックス going so high
时速拉满 冲向云霄
世界のみんなへ届ける
向全世界传递
International 楽しい sound
这份跨越国界的欢乐旋律
僕たち３人ビートにのせて
我们三人 随节奏律动
But then I wonder is it all a dream
但我不禁在想 这一切是否只是一场梦？
Whoaaaaaa
When I hear that alarm clock ring
当闹钟铃声大作
That's my cue to enter
便是我闪亮登场的信号
I've finished counting my 40 winks
小睡的额度已全部耗尽
And then I remember
紧接着我便记起
There's so much stuff to do
还有如山的琐事等我处理
Right now I just wanna snooze because
此刻我只想按下贪睡键 因为
Waking up is the hardest part
起床才是最难跨越的关卡
But then it's essential
但这又是必经的修行
When I hear that alarm clock ring wake up
当闹钟铃声大作 唤我醒来
That's my cue to enter
便是我闪亮登场的信号
I've finished counting my 40 winks all done
小睡的额度已全部耗尽
And then I remember
紧接着我便记起
There's so much stuff to do
还有如山的琐事等我处理
Right now I just wanna snooze because
此刻我只想按下贪睡键 因为
Waking up is the hardest part uh huh
起床才是最难跨越的关卡 嗯哼
But then it's essential
但这又是必经的修行